balle perforante oor Russies

balle perforante

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

бронепробивающая пуля

voorbeelde

Si on met du kevlar, ils tirent à balles perforantes.
Мы начнём носить кевлар - они купят пули, что его пробивают.

Tu connais les balles perforantes?
Знаешь бронебойные пули?

Jakes vient d'avoir mille balles perforantes.
Джейкс наткнулся на тысячу бронебойных зарядов.

Importants dégâts, balles perforantes.
Это пули от дробовика, они пробили бронежилет.

En comparaison, les balles perforantes semblent has-been.
По сравнению с этим смерть от пуль кажется прошлые веком.

Balles perforantes, bombes, vagues de MX.
Бронебойные снаряды, авиабомбы, атаки ЭмИксов.

Jakes vient juste d'obtenir un millier de balles perforantes.
Джейкс только что получил 1000 бронебойных пуль.

C'est un calibre 45, balles perforantes en cupronickel.
20-граммовая бронебойная пуля 45-го калибра.

Ou à travers trois chargeurs de balles perforantes?
Или защитил бы его от трёх магазинов бронебойки?

Le chauffeur avait un 45 avec des balles perforantes.
Нашел 45 калибр с деньгами у водителя.

C'était des balles perforantes.
Из фургона стреляли бронебойными пулями.

Balles perforantes
бронебойные пули

Balles perforantes?
У них пули бронебойные.

Cartouches à balles perforantes, incendiaires, explosives ou traçantes, et cartouches à plomb pour pistolets et revolvers à gaz ou à air comprimé;
патронов с пулями бронебойного, зажигательного, разрывного или трассирующего действия, а также патронов с дробовыми снарядами для газовых пистолетов и револьверов;

Cartouches à balles perforantes, incendiaires, explosives ou traçantes, et cartouches à plomb pour pistolets et revolvers à gaz ou à air comprimé
патронов с пулями бронебойного, зажигательного, разрывного или трассирующего действия, а также патронов с дробовыми снарядами для газовых пистолетов и револьверов

Une bouteille mise sous pression à # a ± # a avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de # mm ou plus
По баллону, заряженному сжатым газом до давления # МПа ± # МПа, производится сквозной удар с помощью бронебойной пули диаметром # мм или более

Une bouteille mise sous pression à 20 MPa ( 1 MPa avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de 7,62 mm ou plus.
По баллону, заряженному компримированным газом до давления 20 МПа ± 1 МПа, производят сквозной удар с помощью бронебойной пули диаметром 7,62 мм или более.

Une bouteille mise sous pression à 20 MPa ± 1 MPa avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de 7,62 mm ou plus.
По баллону, заряженному компримированным газом до давления 20 МПа ± 1 МПа, производят сквозной удар с помощью бронебойной пули диаметром 7,62 мм или более.

Une bouteille mise sous pression à 20 MPa ± 1 MPa avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de 7,62 mm ou plus.
По баллону, заряженному сжатым газом до давления 20 МПа ± 1 МПа, производится сквозной удар с помощью бронебойной пули диаметром 7,62 мм или более.

Les cartouches à balle perforante incendiaire fabriquées en 2000 ont été utilisées par le MJE et les groupes d’opposition armés tchadiens lors de leurs attaques en 2008 et 2009.
ДСР и чадские вооруженные группировки оппозиции использовали бронебойные зажигательные патроны калибра 12,7 мм в ходе их нападений, совершенных в 2008 и 2009 годах.

Une bouteille mise sous pression à 20 MPa ( 1 MPa avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de 7,62 mm ou plus.
По баллону, заряженному компримированным газом до давления 20 МПа ± 1 МПа, производят сквозной удар с помощью бронебойной пули калибром 7,62 мм или более.

Une bouteille mise sous pression à la pression maximale de fonctionnement 1 MPa avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de 7,62 mm ou plus.
По баллону, заряженному компримированным газом до рабочего давления ±1 МПа, производят сквозной удар с помощью бронебойной пули калибром 7,62 мм или более.

La protection des hélicoptères contre les tirs d’armes de petit calibre sera renforcée grâce à l’installation de fuselages blindés capables de résister à des balles perforantes de 7,62 mm tirées à bout portant.
Повышение живучести вертолетов при обстреле из стрелкового оружия будет обеспечено за счет установки на фюзеляже брони, способной выдерживать попадание с близкого расстояния бронебойных пуль калибра 7,62 мм.

Une bouteille mise sous pression à 20 MPa la pression maximale de fonctionnement 1 MPa avec du gaz comprimé doit être pénétrée par une balle perforante ayant un diamètre de 7,62 mm ou plus.
По баллону, заряженному компримированным газом до рабочего давления 20 МПа ±1 МПа, производят сквозной удар с помощью бронебойной пули калибром 7,62 мм или более.