bidouilleur oor Russies
bidouilleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
хакер
[ ха́кер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je croyais que vous étiez un de ces bidouilleurs du garage.
Я все время падалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut avoir une mentalité de bidouilleur pour vouloir transformer son biordinateur en quelque chose de plus.
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаLiterature Literature
Les logiciels libres sont souvent présentés, à tort, comme des logiciels non commerciaux créés pour et par des «bidouilleurs» et qui n’ont donc pas beaucoup d’applications commerciales et professionnelles intéressantes.
Чтобы воспитать егоUN-2 UN-2
Tout ce qu’il voulait savoir à présent, c’était le nom du bidouilleur qui lui avait fait ça.
Если это ты, положи сюда свои рукиLiterature Literature
Pour la première fois, je comprenais ce qu’avaient dû éprouver tous les bidouilleurs dont j’avais triomphé.
Но в # году эти орудия, как и сам линкор " Миссури ", были списаны в запас, и теперь корабль мирно отдыхает здесь, в Пёрл ХарборLiterature Literature
Certains de ces visiteurs forcés, eux-mêmes des bidouilleurs, s’étaient montrés particulièrement attentifs.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновLiterature Literature
Les logiciels libres sont souvent présentés, à tort, comme des logiciels non commerciaux créés pour et par des «bidouilleurs» et qui n'ont donc pas beaucoup d'applications commerciales et professionnelles intéressantes
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?MultiUn MultiUn
Sinon, on aurait sans cesse des bidouilleurs à enregistrer toutes les danseuses pour les balancer ensuite sur le réseau.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?Literature Literature
Oh, ton petit bidouilleur malade
Я заблокировала их шлюзopensubtitles2 opensubtitles2
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.