bluet oor Russies
bluet
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
василёк
[ василё́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non, ce que j’ai fait à Armand Bluett n’était qu’un avant-goût.
Как тебя зовут, невеста?Literature Literature
En ce temps-là, dans les années soixante, j’étais romancière – j’ai écrit une série de bluettes sentimentales.
Нет, выпросто нападали, резали и жглиLiterature Literature
Fulk Ephrinell et miss Bluett me paraissent très habitués à ces incidents inévitables de la navigation.
Я не могу приносить в жертву баранаLiterature Literature
Empêcher Armand Bluett d’exécuter ses ignobles desseins sur elle et sur son héritage.
Хренов гомик!Literature Literature
Ceux-ci habitaient à l’étage supérieur, mais les Bluett l’ignoraient.
Подождите, я хотел сказать не этоLiterature Literature
Avant qu’Armand Bluett ait pu reprendre son souffle, elle dit : — A demain, Armand.
Вы в безопасностиLiterature Literature
Eh bien, j’ai compris que ce soir-là le moment de régler le compte d’Armand Bluett était venu.
Нет... только голодныйLiterature Literature
Ton... cet Armand Bluett... maintenant c’est un juge ou je ne sais quoi...
Артур, открой дверьLiterature Literature
Ma cravate bluet.
Выделить & всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, Ninon, moi qui ai employé ma jeunesse à glaner pour ton corsage les paquerettes et les bluets!
Скоро вернусь.Чур не подглядыватьLiterature Literature
Bluett n’est pas seulement l’ancien associé de papa, c’est aussi un juge, maintenant.
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахLiterature Literature
10 Le lendemain, Son Honneur Armand Bluett quitta le tribunal au début de l’après-midi.
Надеюсь, ей ничто не помешаетLiterature Literature
N° 2 – Miss Horatia Bluett, Anglaise.
Я знаю, что этоLiterature Literature
Là s'arrêtait la carte de Horton Bluett.
Голландец хочет, чтобы ты работала на негоLiterature Literature
C'est un immigrant chinois, et c'est un des meilleurs ingénieurs à Miller-Bluett Technologies, qui lui sert d'excellente défense.
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hartford vous attend, monsieur Bluett, dit-elle.
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеLiterature Literature
Il y a quelques mois, la CIA a intercepté un drone chinois bâti à partir des spécifications de Miller-Bluett.
Они отправились в открытое море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Bluett, qui répondait au prénom de Tonta, poussa un profond soupir et réclama un cocktail.
Не совсем такLiterature Literature
Et le grillon s'était endormi, dès que la dernière bluette avait éteint sa dernière lueur dans la cendre de la cheminée.
Я не могу убить этого человекаLiterature Literature
La haine qu’il éprouve pour Armand Bluett est un sentiment humain.
Доставьте арестованных к пропускным воротамLiterature Literature
Mais dans la pièce principale, assis sur un siège qu'il avait tiré dans un recoin sombre, Horton Bluett nous attendait.
Думаете, Майкл- гений?Literature Literature
A la fin, Horton Bluett dit: -Vous êtes décidés à regarder la mine de plus près
Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много летLiterature Literature
Horton Bluett resta seul dans la nuit pluvieuse ; il avait froid mais sa main blessée le brûlait.
Я скоро стану скептиком...Во всемLiterature Literature
Rodion avait des yeux de la teinte du bluet et comme toujours sa superbe barbe rousse.
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаLiterature Literature
Pendant le dîner, nous en apprîmes davantage sur Horton Bluett.
Кто- то заплатил емуLiterature Literature
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.