bris-glace oor Russies
bris-glace
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
ледокол
[ ледоко́л ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De 1985 à 1996, le pétrolier bris-glace à double coque MV Arctic (en) rapportait du brut léger de Bent Horn dans le sud-ouest de l'île jusqu'au terminal de Montréal.
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваWikiMatrix WikiMatrix
en cas d'intrusion dans le véhicule, par exemple protection de l'habitacle, protection des fenêtres, bris de glaces,
Председатель.Давно не виделисьUN-2 UN-2
Il y a beaucoup de bris de glace.
Он ему поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention, bris de glace !
Потом играли в кости в « Хард- рок кафе », и кажется, Даг там былjw2019 jw2019
Sûrement un SUV, à en juger par la quantité de bris de glace dans la rue derrière vous.
Что ты сделал?Заплатил охране? Подкупил ученых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) en cas d'intrusion dans le véhicule, par exemple protection de l'habitacle, protection des fenêtres, bris de glaces
И да пребудут с нами ДухиMultiUn MultiUn
C'est en cas d'urgence de bris de glace remède potentiel.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repasse le bris de glace.
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous nous sommes enlacés, des bris de glace craquaient sous nos pieds.
Делай что я сказалLiterature Literature
Il y avait plein de débris sur la route, bris de glace, morceaux de plaque d'immatriculation, traces de pneu.
[ ТРУДИ ]:ПонялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La balle avait traversé le fond du cabinet; mais, à part le bris de la glace, aucun autre dommage n'avait été fait.
Я стараюсь стать лучше и я нашел то, что я думаю может мне помочьLiterature Literature
S’ils nous avaient offert un verre de bière, ils auraient évité le bris de quatre grandes glaces.
Надо же, какое совпадениеLiterature Literature
Des enquêteurs professionnels procèdent à la collecte des données et à la prise de clichés sur les lieux de l’accident. Pour ce faire, ils étudient notamment les preuves telles que les traces de dérapage, les poussières, les fuites de liquides et les bris de glace.
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымUN-2 UN-2
Les mises à niveau ont notamment concerné l'installation dans la résidence d'un système complet capable de détecter à distance la fumée, la chaleur, l'eau, l'oxyde de carbone, le gaz, les mouvements et les bris de glace, ainsi que la pose de films antidéflagrants sur les fenêtres
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьMultiUn MultiUn
Les mises à niveau ont notamment concerné l’installation dans la résidence d’un système complet capable de détecter à distance la fumée, la chaleur, l’eau, l’oxyde de carbone, le gaz, les mouvements et les bris de glace, ainsi que la pose de films antidéflagrants sur les fenêtres.
Два парня просто... ссут, болтаютUN-2 UN-2
Ils peuvent également comprendre des installations de réception des déchets, de courant électrique à terre et de collecte des huiles usagées, ainsi que des équipements de bris de glace, de services hydrologiques et de dragage du port et des abords des ports de manière à assurer la navigabilité tout au long de l’année.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!UN-2 UN-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.