cabine d'essayage oor Russies
cabine d'essayage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
примерочная
[ приме́рочная ]
Je voudrais essayer ça. Où sont les cabines d'essayage?
Я хотела бы это померить. Где примерочные?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cabine d'essayage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Раздевальня
ru
помещение для раздевания, переодевания и хранения одежды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ou du trou de la cabine d'essayage.
Вы что, педики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demander un emploi à Mme Nooyi dans la cabine d'essayage?
Они загерметизируются, меньше чем через часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake m'a traînée ici une fois, pensant qu'on réaliserait le fantasme masculin de la cabine d'essayage
Свет приглушен, она возбужденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les ai jeté avec le reste de tes habits quand tu étais dans la cabine d'essayage.
Все замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabine d'essayage est occupée.
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où est la cabine d'essayage ?
Элементьi памятиtatoeba tatoeba
— Allons dans la cabine d’essayage, dit la gérante, la bouche contre celle de Vhif
Гранатовый сок обжигал мне глаэаLiterature Literature
Je voudrais essayer ça. Où sont les cabines d'essayage?
Она перерезает трос!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tony, montre au juge où sont les cabines d'essayage.
Как все прошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous et lui dans les cabines d'essayage de Bergdorf Goodman
Я пришел поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assis sur un canapé devant les cabines d’essayage de Debenhams, ils discutèrent longuement de leurs projets d’avenir.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаLiterature Literature
Mona prit encore quelques robes dans les rayons et retourna dans la cabine d'essayage.
И ты теперь свидетель в его уголовном расследованииLiterature Literature
J'ai apporté ici une cabine d'essayage en ligne en réalité augmentée.
Я многому научился у негоQED QED
La cabine d'essayage est au coin.
О чём ты так крепко задумался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous me dire où sont les cabines d'essayage, s-il-vous-plaît?
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tu crois que les cabines d'essayages servent à quoi?
Я зажег последнюю спичкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le feu de joie, la soirée pyjama, la cabine d'essayage à Contempo Cauals.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les justaucorps peuvent se mettre et se défaire sans arrêt aux cabines d'essayage.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, КолумбияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce jour-là, je les ai attendues devant la cabine d’essayage, parmi les rangées de déshabillés.
Вы знали Биксио?Literature Literature
Elle a ouvert le rideau de la cabine d'essayage, et je me suis déshabillé sans le refermer.
Может, нам нужно что- то связатьLiterature Literature
Avec son éternel sourire, elle choisit une robe et l’emporta dans la cabine d’essayage.
Это было давно.Ясно?Literature Literature
Je crois qu'il est dans sa cabine d'essayage.
А в ыглядишь моложеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le patron s’en aperçut et m’invita à entrer dans une cabine d’essayage.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "Literature Literature
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.