coiffeuse oor Russies
coiffeuse
fr
femme qui coiffe
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
парикмахер
[ парикма́хер ]
Je me rends habituellement une fois par mois chez le coiffeur.
Обычно я хожу к парикмахеру раз в месяц.
парикмахерша
[ парикма́херша ]
J' ai mangé au " Staten Island Chili' s ", et j' ai sauté une coiffeuse completement bourée
Я пошел в Чили- бар на Стейтен- Айленд где и приделал пьяную парикмахершу
брадобрей
[ брадобре́й ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
цирюльник · туалетный столик · трельяж · стилист · комод · перикмахер · цирюльница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— À merveille, murmura en écho le coiffeur
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуLiterature Literature
Vous avez un coiffeur dans l'Ouest?
Они так просто не сдаются!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun coiffeur de race noire ne peut coiffer des filles ou des femmes de race blanche.
Кларк, знаешь, что это?Literature Literature
Pouvez-vous imaginer ce qui se passerait si chaque médecin, dentiste et coiffeur de l’Église mettait des magazines de l’Église dans sa salle d’attente ?
Слушай, мне бы надо подместиLDS LDS
Jésus y est décrit comme le fils illégitime de Marie, la femme d’un coiffeur, et d’un soldat romain du nom de Panthéra.
Может, мы и братья, но не семьяLiterature Literature
Puis il y avait les viandes premier choix, le poisson frais de Hagermoser, et la coupe impeccable du coiffeur.
Это не ответLiterature Literature
Elle n’avait ni bijoux, ni maquillage. — Et pas de coiffeur.
Вы видели мой приказLiterature Literature
Aux termes de ce projet, les personnes purgeant une peine dans des centres de détention pour femmes peuvent recevoir librement un enseignement dans différentes spécialités: couturière et coiffeuse
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуMultiUn MultiUn
Tu pourras le ranger dans le coffre de ta Mercedes au cas où tu aurais soif en allant chez le coiffeur.
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисLiterature Literature
je vous croyais un homme d’esprit, dit la coiffeuse, et voilà que vous êtes un niais comme tous les autres. – Oh !
Ты рассталась с Люком?Literature Literature
T'es en train de comparer mon cabinet au P'tit Vito, le stagiaire du coiffeur?
Отправка SMS из ХранилищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parcimonieusement récupérée lors de son dernier passage chez le coiffeur, peut-être ?
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряLiterature Literature
Zofia avait déposé Reine chez son coiffeur et promis de venir la rechercher deux heures plus tard.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерLiterature Literature
Pas mal, le témoignage de la petite coiffeuse.
Я говорю о женской команде из БерлинаLiterature Literature
Je ne suis peut-être pas la meilleure coiffeuse du monde, mais je peux t’arranger ça.
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюLiterature Literature
Coiffeur.
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияWikiMatrix WikiMatrix
Quatorze détenues ont déjà suivi cette formation et ont obtenu le certificat correspondant, qui leur permet de travailler comme coiffeuse pour hommes et femmes après leur libération
Что вы пьете?MultiUn MultiUn
C'est super difficile d'être coiffeuse et musicienne parce que presque tout le travail se fait pendant la journée et tous les trucs de musique, pendant la nuit.
Не может быть, не ТайлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Hôtel & Spa Grande Real Villa Itália propose 2 restaurants, un bar, un bar donnant sur la piscine, une salle de jeu, une bibliothèque, une salle de lecture, un centre d’affaire, un coiffeur, des boutiques, 2 piscines extérieures d’eau salée pour enfants et adultes, un club de Santé et plusieurs terrasses avec vue sur l’océan.
Это же глупоCommon crawl Common crawl
Les circonstances de sa mort me sont tombées sous la main par hasard – chez un coiffeur de Greenwich Village.
Она, типа, трахается с ним вездеLiterature Literature
Je suis allé chez le coiffeur, j’ai ciré mes chaussures.
Голландец хочет, чтобы ты работала на негоLiterature Literature
— Oui, oui », répondit le coiffeur.
Ты просто держись крепко, ОК?Literature Literature
Quand ce ne serait que chez le coiffeur...
Это не твоя заботаLiterature Literature
Et voici maintenant un autre exemple: je suis chez le coiffeur, on me tend un numéro de Paris-Match.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьLiterature Literature
La coiffeuse a dit que le vieux est complètement brisé.
Мне просто любопытноLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.