conseillère-visiteuse oor Russies
conseillère-visiteuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
работник службы социальной помощи на дому
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De là, Yacouba donne des conseils Visiteurs agriculteurs qui sont des kilomètres voir.
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours de l'exercice biennal # entreprises africaines ont été conseillées, visitées, auditées et sélectionnées pour participer à des réunions entre acheteurs et vendeurs
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?MultiUn MultiUn
Au cours de l’exercice biennal, 108 entreprises africaines ont été conseillées, visitées, auditées et sélectionnées pour participer à des réunions entre acheteurs et vendeurs.
Вы не стараетесь разобраться в озереUN-2 UN-2
Le Grand Conseil visite la maison de chaque finaliste avant de voter, et nous avons jusqu'à ce week-end, ce qui signifie que j'aurais besoin de tout le monde sur le pont,
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Grand Conseil visite la maison de chaque finaliste avant de voter, et nous avons jusqu' à ce week- end, ce qui signifie que j' aurais besoin de tout le monde sur le pont
Тебе нужно сделать перерывopensubtitles2 opensubtitles2
Les réclamations peuvent également être déposées auprès du Conseil des visiteurs officiels (art # ) ou du psychiatre principal (art
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняMultiUn MultiUn
Elle lui a conseillé de visiter ce musée.
Клои, чо тут происходит ваще?tatoeba tatoeba
En d’autres termes, si vous décidez de faire cette croisière, je vous conseille de visiter vos cabines d’abord.
У Учителя неприятностиLiterature Literature
«Le comte deNansouty consulte le commissaire de police qui conseille une visite générale dans l’hôtel.
Спасибо, мистер СимпсонLiterature Literature
Président: Conseil des visiteurs
Двадцать седьмой квадратUN-2 UN-2
Les membres du Conseil ont visité le camp Benzi-vi et se sont entretenus avec des personnes déplacées.
Сервис ЗаливкаUN-2 UN-2
Mention des autorités présidentes ou des membres du grand conseil en visite, qui sont présents
Позовите бортпроводника!LDS LDS
Conseil des visiteurs
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалUN-2 UN-2
Les autorités présidentes et les membres du grand conseil en visite doivent être invités à s’asseoir sur l’estrade.
Должно быть, он сделал её в мастерскойLDS LDS
Aussi est�il conseillé de visiter régulièrement le système d’information sur les technologies sur l’Internet.
Все ходят гулять!UN-2 UN-2
Puis-je me permettre de vous conseiller une visite au plus proche chantier de réparation ?
К твоим исчезновениям мне не привыкатьLiterature Literature
Aussi est-il conseillé de visiter régulièrement le système d'information sur les technologies sur l'Internet
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюMultiUn MultiUn
En 2007, des membres du Conseil ont visité 567 lieux de détention et se sont rendus dans 130 commissariats.
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюUN-2 UN-2
Les membres du Conseil ont visité la colonie et le cimetière juifs récemment découverts dans le village de Yeghegis.
Очень умнаяUN-2 UN-2
Un Conseil des visiteurs aux personnes détenues surveillait le traitement de ces personnes et les conditions d’hébergement dans les centres.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?UN-2 UN-2
Les réclamations peuvent également être déposées auprès du Conseil des visiteurs officiels (art. 188) ou du psychiatre principal (art. 9).
Ты чёртов...... ублюдокUN-2 UN-2
Il est conseillé aux visiteurs d'obtenir une couverture médicale auprès de leur assurance médicale avant de se rendre en Thaïlande
Неодушевлённая материя становится волшебнойMultiUn MultiUn
Un Conseil des visiteurs aux personnes détenues surveillait le traitement de ces personnes et les conditions d'hébergement dans les centres
Мать была алкоголичка, плохо с ним обращалась, возможно, была его первой жертвойMultiUn MultiUn
6538 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.