centre de groupage et dégroupage des conteneurs
КГС · контейнерная грузовая станция · контейнерная фрахтовочная станция · склад комплектации контейнерных грузов
conteneur de groupage oor Russies
conteneur de groupage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
ЧЗК
сборная контейнерная отправка
частичная загрузка контейнера
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Service de conteneur de groupage: bénéficiez de services de conteneurs de groupage (LCL) entre les principaux ports internationaux tout en effectuant un suivi étape par étape de votre marchandise tout au long du processus de transport.
Вы ведь не собираетесь меня похититьCommon crawl Common crawl
Au chargement des conteneurs de transport, et au groupage de colis, suremballages et conteneurs doivent s'appliquer les prescriptions suivantes :
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?UN-2 UN-2
Dans le cas d’un transport de conteneurs en groupage conformément à une lettre de voiture, l’expéditeur doit porter la mention «Voir la liste jointe»:
Как ты сюда попал?UN-2 UN-2
· Dans la liste de conteneurs transportés en groupage conformément à la lettre de voiture (annexe 13.3), conformément aux instructions de l’annexe 13.4;
Слушай, детка, ты не такаяUN-2 UN-2
Les principales infrastructures sont les voies de chemins de fer, les routes, les aéroports, les ports maritimes, les dépôts intérieurs de conteneurs et les centres de groupage et de dégroupage
Ты ведь хотел поговоритьMultiUn MultiUn
Les principales infrastructures sont les voies de chemins de fer, les routes, les aéroports, les ports maritimes, les dépôts intérieurs de conteneurs et les centres de groupage et de dégroupage.
Давайте со мнойUN-2 UN-2
De nombreux centres de groupage et de dépôts intérieurs de conteneurs sont dotés de services de dédouanement.
Боже мой, читать я умею!UN-2 UN-2
De nombreux centres de groupage et de dépôts intérieurs de conteneurs sont dotés de services de dédouanement
Господи Боже!MultiUn MultiUn
Les dispositions du Trade Act ont pris effet entre août et décembre # pour les transporteurs aériens et les autres acteurs de cette filière, notamment les transitaires express et les centres de groupage de conteneurs
Если нужно, оставьтенам сообщение после сигналаMultiUn MultiUn
L'Afrique de l'Est possède une chaîne de moyens logistiques, c'est-à-dire des ports, des chemins de fer, des routes et des centres de groupage de conteneurs, mais la coordination intermodale laisse à désirer
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиMultiUn MultiUn
L’Afrique de l’Est possède une chaîne de moyens logistiques, c’est‐à‐dire des ports, des chemins de fer, des routes et des centres de groupage de conteneurs, mais la coordination intermodale laisse à désirer.
Мы должны использовать фенUN-2 UN-2
Les dispositions du Trade Act ont pris effet entre août et décembre 2004 pour les transporteurs aériens et les autres acteurs de cette filière, notamment les transitaires express et les centres de groupage de conteneurs.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаUN-2 UN-2
Le Malawi Cargo Centre (MCC), centre de groupage et de dégroupage des conteneurs, proche du port, achemine le trafic de transit à destination du Malawi.
И приложить должны мы все старанья, Чтоб царственный отпор пришельцам датьUN-2 UN-2
Le Malawi Cargo Centre (MCC), centre de groupage et de dégroupage des conteneurs, proche du port, achemine le trafic de transit à destination du Malawi
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?MultiUn MultiUn
On parle alors de “centre de groupage et d’empotage/dépotage des conteneurs” (CFS), ou encore de “dépôts” ou, plus précisément, de “dépôts intérieurs de conteneurs”.
Окей, он пришелUN-2 UN-2
Généralement, les voies ferrées de chargement/déchargement sont trop courtes pour accueillir des trains complets et sont trop éloignées des postes de groupage des conteneurs côté quai pour permettre d’effectuer des opérations de chargement et de déchargement en une seule fois, au moyen d’équipements de manutention portuaires tels que des grues à portique ou des gerbeurs à flèche télescopique.
Что ты только что сказал?UN-2 UN-2
Les gros conteneurs de 45 pieds récupérés dans les centres de chargement intérieurs sont envoyés dans des centres de groupage en Anatolie et en Europe sur des trains-blocs qui circulent de façon régulière.
Это был Обмен Тел, идиотUN-2 UN-2
Sur demande écrite de l’expéditeur et sous réserve de l’accord de toutes les compagnies de chemin de fer concernées, le transport de wagons ou de conteneurs contenant des marchandises d’un même type vers une gare destinataire et à l’adresse d’un destinataire peut s’effectuer par groupage conformément à une lettre de voiture.
Я хочу видеть доктора УолтераUN-2 UN-2
Du fait de la taille croissante des navires de mer, de leur concentration dans seulement quelques ports sélectionnés et du niveau souvent très faible des capacités de stockage dans les ports européens, le déchargement des conteneurs dans les ports maritimes et leur chargement sur des trains-blocs et/ou des navires collecteurs devraient se faire très rapidement tandis que le groupage, la distribution ou la collecte fine et les services logistiques associés devront de plus en plus être transférés dans des lieux stratégiquement situés dans l'arrière-pays des ports
Я его особо не рассматривалMultiUn MultiUn
Du fait de la taille croissante des navires de mer, de leur concentration dans seulement quelques ports sélectionnés et du niveau souvent très faible des capacités de stockage dans les ports européens, le déchargement des conteneurs dans les ports maritimes et leur chargement sur des trains‐blocs et/ou des navires collecteurs devraient se faire très rapidement tandis que le groupage, la distribution ou la collecte fine et les services logistiques associés devront de plus en plus être transférés dans des lieux stratégiquement situés dans l’arrière‐pays des ports.
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутUN-2 UN-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.