coriandre oor Russies

coriandre

/kɔ.ʁjɑ̃dʁ/ naamwoordvroulike
fr
Plante savoureuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

кориандр

[ кориа́ндр ]
naamwoordmanlike
fr
Plante savoureuse.
Les Coréens n'aiment pas la coriandre.
Корейцы не любят кориандр.
en.wiktionary.org

кинза

[ кинза́ ]
naamwoordvroulike
Ils n'ont plus de coriandre.
У них закончилась кинза.
en.wiktionary.org

кориандр (пряности)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coriandre

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Кориандр посевной

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut les trancher et de la coriandre broyée.
Я девчонок не тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque vous achetez de la coriandre, il peut montrer le persil
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняQED QED
Semences du chou Savoisien , Semences , Semences du chou brocoli , Semences de bazilique , Coriandre (graines) .
Мне нравитсяCommon crawl Common crawl
Stefania enfourna trois pleines fourchettes de poulet au lait de coco et à la coriandre
Мы все ожидаем этого дняLiterature Literature
Dans une sauce chili coco-coriandre.
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai là des raviolis de crevettes à la coriandre, dans une sauce ponzu... avec une touche de
Магазины ещё закрытыopensubtitles2 opensubtitles2
Celui qu’elle utilise pour hacher de l’ail et de la coriandre.
Надеюсь, ей ничто не помешаетLiterature Literature
Tout était parfumé de piments, de graines de moutarde, de citron vert et de coriandre.
Может быть, я помешал?Literature Literature
— Le secret, chuchota-t-il, c’est la coriandre.
Вы никогда не станете ИваномLiterature Literature
La coriandre (Coriandrum sativum) est une plante annuelle de la famille de la carotte et du persil ; elle atteint 40 à 50 cm de haut ; ses feuilles rappellent le persil, et ses fleurs roses ou blanches sont groupées en ombelles.
Я могу так житьjw2019 jw2019
Semences du chou Savoisien , Semences du chou brocoli , Semences de bazilique , Coriandre (graines) , Semences .
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовCommon crawl Common crawl
“De la coriandre fraîche, tu devrais faire ce genre de purée toi aussi.
В общем, она про девочку и песикаLiterature Literature
Les effluves de coriandre, et de saucisse au poivre pour les officiers, étaient synonymes de danger et de mort.
Это может быть всё что угодно, вообще- тоLiterature Literature
Les gens apprécient plein de choses que vous n'appréciez peut-être pas, comme le bleu ou la coriandre.
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиted2019 ted2019
— Ce qu’elle m’a demandé : une petite pyramide fourrée aux dattes et une infusion de coriandre.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?Literature Literature
Entre deux bouffées, il s’octroyait une gorgée d’un vin corsé, parfumé à l’anis et à la coriandre.
Ты прям как француженка.- Привет, папа. Правда?Literature Literature
Passe-moi la coriandre...
Ты полюбишь ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui disais que ce n'était pas normal qu'un magasin aussi grand manque de coriandre.
Его давление уже # наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, on peut préparer une salade savoureuse avec de petits morceaux de nopal bouilli, des tomates fraîches finement découpées, des oignons émincés et de la coriandre, le tout mélangé à de l’huile d’olive, du vinaigre et du sel.
Мы поселимся в деревнеjw2019 jw2019
Elle cacha son nez dans sa veste et essaya de ne pas respirer. « Tu mets de la coriandre ?
Жозефин... ты измениласьLiterature Literature
La manne était ‘ blanche comme de la graine de coriandre ’ et son “ aspect ” celui du bdellium, substance transparente semblable à de la cire et qui prend une forme de perle.
О, отлично, Боббиjw2019 jw2019
D’après la description de Nombres 11:7, 8, elle ressemblait à de la graine de coriandre et avait l’aspect du bdellium.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоjw2019 jw2019
D’autres mesures ont amélioré la nutrition et l’alimentation de la population autochtone: le plan de semailles sèches estivales qui, en accord avec le Ministère du pouvoir populaire pour l’environnement, a fait fructifier 3 400 hectares de terres autochtones semées par la distribution de 85 tonnes de semences, notamment maïs, haricot, tomate, coriandre, poivron et potiron, ainsi que par des financements agricoles prévus à cet effet et mettre en œuvre des projets socioproductifs dont ont bénéficié, entre autres, les communautés autochtones et des producteurs autochtones de l’État d’Anzoátegui
Якоб фон Гюнтан хотел бы сказатьUN-2 UN-2
Ils n'ont plus de coriandre.
Наверно, это единственный выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La graine de coriandre étant utilisée en Égypte depuis des temps reculés, elle était sans aucun doute bien connue des Israélites avant l’Exode.
Здесь столько... потенциалаjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.