abri modulaire de commandement
укрытие для командования
de commandement oor Russies
de commandement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
императивный
[ императи́вный ]
повелительный
[ повели́тельный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
un mandat, une structure de commandement et une durée clairement définis ainsi qu'un financement assuré
четко определенные мандат, организационная структура и гарантированное финансирование
régiment d'hélicoptères de commandement et de transport [gén]
вертолетный полк управления и транспорта
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avons ici un bon de commande pour un McDermot MR VI, calibre.45.
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеLiterature Literature
CONTRÔLES ET MESURES À EFFECTUER SUR LES DISPOSITIFS DE COMMANDE
Устройства подачи PFUN-2 UN-2
Ils seront en gravité totale avant d'atteindre le bloc de commande.
Маргарита... как по батюшке- то?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours d’un vol, Hal découvrit ce qu’il cherchait : une nouvelle base de commandement.
Вернусь через минутуLiterature Literature
Véhicule de l’avant blindé poste de commandement Haegglund
Это нос СлоановUN-2 UN-2
Il était évident que Naxa n’avait jamais réfléchi à l’origine de sa faculté de commander aux animaux.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоLiterature Literature
Il est possible de commander de simples et savoureux brunchs et de petits repas pour le soir.
Какая наблюдательностьCommon crawl Common crawl
d) le type d'appareils de commande
Что происходит?MultiUn MultiUn
Elle poussa la lourde porte du centre de commandement et laissa Otto entrer le premier
Меня это успокаивалоLiterature Literature
Je dois savoir jusqu'où la chaîne de commandement est corrompue.
Ты уехала искать своего отца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formation de 154 superviseurs du Détachement intégré de sécurité au cours d’un stage de commandement
ТьI знаешь, где это?UN-2 UN-2
Ces officiers spécialisés en droit des conflits armés ont été mis en place aux différents niveaux de Commandement.
А ну иди сюда, оторву тебе яйца...... если они у тебя ещё есть...... евнух кастрированный!UN-2 UN-2
Cette menace pesait sur tous leurs échanges : Aurais-tu la présomption de commander l’empereur ?
Эшли Цветочек, это мое новое имяLiterature Literature
Voronovski, humilié par le ton de commandement de l’officier cosaque, répondit en bégayant : — Toutes leurs armes ?
Откуда я знаю?Literature Literature
Passation de commandes et attribution de marchés
Некоторые говорят, что мы расистыUN-2 UN-2
Nous soulignons notamment la nécessité d'appuyer le centre de commandement intégré et les unités mixtes
Хватит придуриватьсяMultiUn MultiUn
Il dépassa les stations de premiers secours et les centres de commandement de Guardies.
если только ты не можешь лечить пневмониюLiterature Literature
1.3.5) ou à l'espace libre autour de la manette de commande (par.
Как ты себя при этом чувствовал?UN-2 UN-2
— Où est passé mon casque de commandement ?
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиLiterature Literature
— Merci, poste de commandement balistique.
Мой отец его виделLiterature Literature
Le Prostetnic Vogon Jeltz traînait sa grande carcasse laide et verte dans la passerelle de commandement.
Он даже говорить не может!Literature Literature
Vous aurez besoin d'un relais pour que la transmission arrive au poste de commande.
Она предала меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DE.21 Pourcentage de commandes livrées au port d’entrée aux dates ou dans les délais prévus
Она не была готоваUN-2 UN-2
Module de commande électronique, débitmètre d’air, etc.
Я открою вам одну простую истинуUN-2 UN-2
9.2.2.8.3 L’interrupteur doit couper les circuits dans les 10 secondes qui suivent l’actionnement du dispositif de commande.
Ник, ты обещалUN-2 UN-2
47063 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.