dose d'innocuité oor Russies
dose d'innocuité
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
максимальная переносимая доза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’essai du vaccin VSV-EBOV en Guinée a commencé dans les communautés touchées le 23 mars 2015 pour évaluer l’efficacité et l’innocuité d’une dose unique suivant une stratégie de vaccination en ceinture.
Теперь загодай желаниеWHO WHO
Actuellement les enfants doivent souvent prendre des portions de comprimés pour adultes sous forme écrasée, sans que l'efficacité et l'innocuité de la dose administrée soit démontrée.
Что вы скажете, а?WHO WHO
Par exemple, des entreprises aux États-Unis d’Amérique ont décrété que leurs substances chimiques pouvaient être consommées sans danger dans la nourriture, malgré la possibilité de graves réactions allergiques et d’interactions avec des médicaments courants, ou ont proposé des utilisations qui impliquaient des doses dépassant le seuil d’innocuité établi par le fabricant[footnoteRef:18].
Говорят, ты помирать собрался, проказник?UN-2 UN-2
Aucune espèce animale de laboratoire ne peut à elle seule donner la solution; les études d’innocuité classiques à dose croissante ne permettent pas non plus d’examiner correctement les aspects immunologiques de la sécurité des adjuvants (notamment l’induction d’une tolérance, d’une hypersensibilité et de réactions auto immunes).
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуWHO WHO
Les consommateurs qui mettent en cause l’innocuité des aliments issus d’animaux ayant reçu de grosses doses de médicaments, et prennent leurs décisions d’achat en fonction, peuvent avoir une profonde influence sur les pratiques de l’industrie.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?WHO WHO
Trois autres cas dans le groupe vacciné et neuf dans le groupe placebo ont été signalés au-delà de ce délai de 31 jours (la durée médiane de la surveillance totale de l'innocuité était de 100 jours après la première dose).
РазработчикWHO WHO
Comme le secteur privé n’est pas relié au réseau de surveillance des manifestations postvaccinales indésirables, aucune donnée relative à son innocuité n’est disponible pour les plus de 1,7 million de doses du vaccin vivant atténué administrées depuis 2002.
Ты слышал меняWHO WHO
Compte tenu de leur usage probable dans tous les groupes d’âges et des 2 doses requises, il pourrait y avoir aussi des différences par rapport aux profils d’innocuité bien établis pour les vaccins homologués contre la grippe saisonnière.
Спокойной ночи, месьеWHO WHO
Le programme pilote évaluera la faisabilité de l’administration des 4 doses requises de RTS,S; l’impact de celui-ci en termes de vies sauvées ; et l’innocuité du vaccin dans le contexte d’une utilisation ordinaire. *
Черт возьми да, хочуWHO WHO
Actuellement, il n’existe pas de données sur l’innocuité ou l’immunogénicité, ni sur l’interchangeabilité des vaccins antigrippaux adjuvés ou non adjuvés, utilisés pour la première ou la seconde dose.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакWHO WHO
Il convient d’encourager les programmes nationaux de vaccination qui choisissent d’étendre la limite d’âge pour la première dose des vaccins antirotavirus chez les nourrissons au-delà de 15 semaines ou, pour la dernière dose, au-delà de 32 semaines, à mettre sur pied un contrôle de l’efficacité et de l’innocuité.
Искусственный гуманоид с искусственным интеллектомWHO WHO
Entre le 21 septembre et le 2 décembre 2009, des dizaines de millions de doses de vaccin contre la grippe pandémique A (H1N1) 2009 ont été administrées, ce qui a été le point de départ de ce premier examen de l’innocuité par le GACVS.
Я прошу тебя только об одномWHO WHO
Les paramètres d’innocuité ont été la réactogénicité observée au cours des 7 jours suivant la vaccination et des symptômes inattendus, enregistrés dans les 30 jours suivant l’inoculation des doses 1, 2 et 3 pour le calendrier d’administration à 0, 1 et 2 mois et à 0, 1 et 7 mois.
Ты же с ним спишь, не так лиWHO WHO
Lors de sa réunion de juin 2008, le GACVS avait recommandé qu’en raison du nombre important de doses de vaccin antiamaril administrées (ou dont l’administration était prévue) lors des campagnes de vaccination préventive dans les pays d’endémie, dont certains ont une prévalence importante de l’infection à VIH, on effectue des études de suivi appropriées après vaccination afin d’obtenir de meilleures données relatives à l’innocuité et à l’immunogénicité de ce vaccin chez les sujets infectés par le VIH.7 Le GACVS a examiné les données les plus récentes de la littérature publiée, qui est limitée, et les rapports préliminaires de la surveillance des campagnes de vaccination en Afrique et en Amérique latine.
В эту штуку с семью коробочками?WHO WHO
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.