dose minimale efficace
минимальная эффективная доза · подпороговая доза · пороговая доза
Dose efficace oor Russies
Dose efficace
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Эффективная доза
La dose efficace (ci‐après la “dose”) est généralement exprimée en millisieverts (mSv).
Эффективная доза (здесь просто "доза") обычно измеряется в миллизивертах (мЗв).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tableau # ci-après récapitule la dose efficace collective annuelle imputable à des expositions médicales pour la période
Вариантов- один:Код саморазрушенияMultiUn MultiUn
La dose efficace (ci‐après la “dose”) est généralement exprimée en millisieverts (mSv).
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженUN-2 UN-2
Dans la version française, remplacer les mots "dose effective" par "dose efficace".
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыUN-2 UN-2
Environ 170 personnes exposées professionnellement ont reçu des doses efficaces supérieures à 100 mSv.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?UN-2 UN-2
Dose efficace collective annuelle imputable à des expositions médicales # (estimation
Мой отец его виделMultiUn MultiUn
Environ 66 % d’entre elles auraient reçu des doses efficaces inférieures ou égales à 10 millisieverts (mSv).
Не заставляй меня терять аппетитUN-2 UN-2
ans le cas des expositions professionnelles résultant des activités de transport, lorsque l'on estime que la dose efficace
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоMultiUn MultiUn
Dans le cas des expositions professionnelles résultant des activités de transport, lorsque l'on estime que la dose efficace:
Из ресторана я уехала на таксиUN-2 UN-2
a Unité de mesure de la dose efficace
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятаться или бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойMultiUn MultiUn
Évolution des doses efficaces annuelles moyennes dues à la radioexposition professionnelle, 1980-1984, 1990-1994 et 2000-2002
А ты его спугнул!UN-2 UN-2
ans la version française, remplacer les mots "dose effective" par "dose efficace"
Она воткнула иголку мне в руку!MultiUn MultiUn
Dose efficace collective annuelle imputable à des expositions médicales, 1997-2007 (estimation)
Что- то привлекло его вниманиеUN-2 UN-2
La dose efficace (ci-après la “dose”) est généralement exprimée en millisieverts (mSv
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыMultiUn MultiUn
Unité de mesure de la dose efficace.
Нет, правда, всё в порядкеUN-2 UN-2
Dose efficace collective
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьUN-2 UN-2
Évolution des doses efficaces annuelles moyennes dues à la radioexposition professionnelle # et
Да я, на самом деле, и не возражала быMultiUn MultiUn
La dose efficace annuelle moyenne se situerait entre # et # mSv
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!MultiUn MultiUn
Je ne sais pas ce que serait une dose efficace ou non sur un humain.
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, la dose efficace moyenne globale pondérée a augmenté en raison d'une exposition accrue à des sources naturelles de rayonnement
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиMultiUn MultiUn
Toutefois, la dose efficace moyenne globale pondérée a augmenté en raison d’une exposition accrue à des sources naturelles de rayonnement.
Я знаю, как ты водишьUN-2 UN-2
Je suis très heureuse d'annoncer que nous utilisons maintenant une dose de radiation équivalente à la dose efficace d'une mammographie numérique.
Ты спала с ним?ted2019 ted2019
Le cristallin est très sensible aux rayonnements ionisants et l’on sait qu’une dose efficace d’environ 2 Sv peut provoquer une cataracte.
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьWHO WHO
On trouvera ci-dessous les doses efficaces moyennes totales accumulées en 20 ans par les populations les plus exposées de Tchernobyl.
МьI едем на чемпионат штата!WHO WHO
167 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.