espèce animale menacée oor Russies
espèce animale menacée
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
исчезающие виды животных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Ouganda est fermement attaché à la protection de l’éléphant d’Afrique et des autres espèces animales menacées d’extinction.
Он сказал... ну, чтобы я не медлил, что это срочноUN-2 UN-2
l) Crimes contre l'environnement, y compris le trafic illicite d'espèces animales menacées et d'espèces et d'essences végétales menacées
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиMultiUn MultiUn
i) L'Ouganda est fermement attaché à la protection de l'éléphant d'Afrique et des autres espèces animales menacées d'extinction
Он лежал на дне запертого шкафа в заколоченной уборной с табличкой на двери:" Осторожно, леопард! "MultiUn MultiUn
Il faut protéger les patrimoines culturels, les richesses naturelles, la diversité biologique et les espèces animales menacées d’extinction.
Что Вам принести? э... я не знаюUN-2 UN-2
Crimes contre l’environnement, y compris le trafic illicite d’espèces animales menacées et d’espèces et d’essences végétales menacées;
Иди, посмотри в иллюминаторUN-2 UN-2
Toutefois, malgré ces dispositions, le chimpanzé figure sur la liste de plus en plus longue des espèces animales menacées.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриjw2019 jw2019
MAJESTUEUX tigres du Bengale, chiens sauvages d’Asie, grues antigones, tortues olivâtres et éléphants d’Asie : voilà juste quelques-unes des espèces animales menacées d’extinction en Inde.
Что здесь, черт побери, происходит?jw2019 jw2019
On s'est demandé si le terme "économique" convenait pour désigner par exemple l'extermination illicite d'une espèce animale menacée d'extinction ne présentant aucun intérêt économique pour les êtres humains.
Мы решили ее не делатьUN-2 UN-2
La liste rouge 2000 indique que 5 435 espèces animales sont menacées de disparition, contre 5 205 en 1996;
Кричи, сучкаUN-2 UN-2
Le lien entre le trafic d’animaux et la contrebande de drogues est confirmé par des agents du Fish and Wildlife Service des États-Unis, qui indiquent que les contrebandiers troquent souvent de la drogue contre des espèces animales menacées d’extinction
Иди сюда и покажи имUN-2 UN-2
Le lien entre le trafic d'animaux et la contrebande de drogues est confirmé par des agents du Fish and Wildlife Service des États-Unis, qui indiquent que les contrebandiers troquent souvent de la drogue contre des espèces animales menacées d'extinction, créant ainsi une forme particulière de blanchiment d'argent
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымMultiUn MultiUn
Ils abritent des ressources naturelles importantes, en particulier de grandes variétés d'espèces végétales et animales menacées d'extinction
Я не могу все решить в первый день, ясно?MultiUn MultiUn
Ils abritent des ressources naturelles importantes, en particulier de grandes variétés d’espèces végétales et animales menacées d’extinction.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомUN-2 UN-2
◆ En Argentine, 500 des 2 500 espèces animales indigènes sont menacées, lit- on dans Clarín, journal de Buenos Aires.
Последний арбуз!jw2019 jw2019
C’est un élément fondamental de la gestion du gibier et du biotope ainsi que de la protection des espèces animales et végétales menacées.
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамUN-2 UN-2
C'est un élément fondamental de la gestion du gibier et du biotope ainsi que de la protection des espèces animales et végétales menacées
[ Молодой мэр ]MultiUn MultiUn
Le rapport indique que quasiment 50% des espèces végétales et animales sont menacées.
Открывайся!Literature Literature
Le Groupe estime qu'entre # et # % des espèces végétales et animales sont menacées d'extinction
Нам надо только удалить рубецMultiUn MultiUn
Certaines espèces animales seront sans doute menacées d’extinction.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?Literature Literature
Le Groupe estime qu’entre 20 et 30 % des espèces végétales et animales sont menacées d’extinction.
Кажется, он не виновенUN-2 UN-2
Près de 17 000 espèces végétales et animales sont menacées d’extinction.
Должны остатьсяUN-2 UN-2
Aux régimes où l’endosulfan est actuellement utilisé, il représente probablement des risques tant aigus que chroniques pour certaines espèces animales en danger/menacées d’extinction.
Следует признать, что он генийUN-2 UN-2
◆ Dans le nord-est de l’Inde, région où la flore et la faune sont riches, 650 espèces végétales et 70 espèces animales seraient aujourd’hui menacées.
Так каков точный план?jw2019 jw2019
D’après l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), près de 17 000 espèces végétales et animales sont menacées d’extinction.
Вот, что я говорю своим клиентамUN-2 UN-2
La pollution et la destruction du milieu naturel mettent en péril de nombreuses espèces végétales et animales; cette menace aura également disparu.
Нет, он заберёт меня домойjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.