matière explosible
взрывной · взрывоопасный · взрывчатый · средство взрывания
explosible oor Russies
explosible
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
взрывчатый
[ взры́вчатый ]
Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces.
Изделие, содержащее первичное взрывчатое вещество и не имеющее двух или более эффективных предохранительных устройств.
взрывной
[ взрывно́й ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les matières explosibles désensibilisées solides, autres que celles qui sont énumérées au tableau A du chapitre
Тогда мы подадим искпротив J L Pesticides за их халатностьMultiUn MultiUn
A Explosible
Нам стали угрожать расправой.Мы получили триста тысяч гневных писем... и три угрозы расправойUN-2 UN-2
Flegmatisé : l'état résultant de l'ajout d'une matière (ou "flegmatisant") à une matière explosible en vue d’en améliorer la sécurité lors de la manutention et du transport.
Ты не поможешь мне застегнуться?UN-2 UN-2
Matières explosibles désensibilisées (chapitre 2.17)
В этом случае ты можешь идти, ПэйджUN-2 UN-2
Pour le transbordement de matières explosibles pour lesquelles une signalisation avec trois cônes bleus ou trois feux bleus est prescrite au tableau A une autorisation écrite est nécessaire.
А убеждать людей совершать покупки это опасноUN-2 UN-2
B Non, car la concentration d'oxygène augmente et le mélange devient explosible
Если бы вы были генеральным директором, а он привратником, были бы вы здесь сегодня?UN-2 UN-2
Classe de température: classement des gaz inflammables et des vapeurs de liquides inflammables selon leur température d’auto-inflammation ainsi que des matériels électriques destinés à être utilisés dans des atmosphères explosibles correspondantes selon la température maximale de leur surface extérieure (voir CEI, publication 79 et EN 50 014:1994).
По большей части в хорошей формеUN-2 UN-2
la quantité totale de marchandises dangereuses à laquelle s'appliquent les indications (exprimée en volume ou en masse brute, ou en masse nette selon le cas et, dans le cas de matières ou d'articles explosifs de la classe 1, en masse nette totale des contenus de matières explosibles);
Эй, это дорогие-- Подделка?UN-2 UN-2
Il est inflammable mais non explosible
Тогда я вам покажуUN-2 UN-2
Le chargement en commun de marchandises dangereuses emballées en quantités limitées avec tout type de matières et objets explosibles, à l’exception de ceux de la division 1.4, groupe de compatibilité S, est interdit.».
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной ЛейбористамиUN-2 UN-2
Cette atmosphère explosible se propage ensuite dans la pompe à vide/exhausteur.
Лапша может быть столь разнойUN-2 UN-2
Zone 1 : emplacement dans lequel une atmosphère explosive explosible de gaz, vapeurs ou brouillards est susceptible de se former en fonctionnement normal ;
Проси поводить его самойUN-2 UN-2
On veut vérifier si le mélange gazeux dans une citerne à cargaison est explosible.
Ну, у тебя есть на это правоUN-2 UN-2
L'élimination de la dernière phrase du 5.3.1.1.2 tel que ceci est formulé au 5.3.1.4.3 donne comme résultat que les plaques-étiquettes sont obligatoires pour le transport des matières et objets explosibles de la division 1.4, groupe de compatibilité S.
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителейUN-2 UN-2
Sous "Solides explosibles désensibilisés", code de classification D, ajouter une nouvelle rubrique comme suit : "3380 SOLIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, N.S.A".
Если будешь продолжать, то убьёшь себяUN-2 UN-2
Limitations relatives aux matières et objets explosibles - application du tableau du 7.5.5.2.1
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяUN-2 UN-2
· Dans le cas où il pourrait se former des mélanges poussières/air explosibles comme indiqué à la section 2 de la FDS, des caractéristiques de sécurité pertinentes peuvent aussi être indiquées, par exemple:
Только она сразу злитсяUN-2 UN-2
Parce que lors d’une modification de la teneur en oxygène le mélange gazeux n’est pas tout de suite explosible
Если мы его запустимUN-2 UN-2
Matière pyrotechnique ou objet contenant une matière pyrotechnique ou objet contenant à la fois une matière explosible et une composition éclairante, incendiaire, lacrymogène ou fumigène (autre qu'un objet hydroactif ou contenant du phosphore blanc, des phosphures, une matière pyrophorique, un liquide ou un gel inflammables ou des liquides hypergoliques).
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?UN-2 UN-2
La section 1(6) du chapitre 8.5 stipule que les prescriptions du chapitre 8.4 ne sont applicables que lorsque la masse totale de matière explosible des matières et objets de la classe 1 transportés dans un véhicule est supérieure à 50 kg.
Фоссы нагрянули!Спасайся!UN-2 UN-2
Matières explosibles désensibilisées liquides de la classe 3;
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиUN-2 UN-2
J Objet contenant à la fois une matière explosible et un liquide ou un gel inflammables
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыMultiUn MultiUn
Il n’est pas inflammable mais explosible
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеUN-2 UN-2
Vous transportez des matières explosibles pour lesquelles une signalisation avec trois cônes bleus ou trois feux bleus est prescrite à la section 3.2.1 au tableau A.
Teд нeнaвидит бecпopядoкUN-2 UN-2
"Code-tunnel # archandises dangereuses [de la classe # interdites dans les tunnels de catégories C, D et E, lorsque la masse nette totale de matière explosible par unité de transport est supérieure à # kg, à l'exception des marchandises transportées suivant les dispositions du
Умирать- так с музыкой!MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.