feuille de carte oor Russies
feuille de carte
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
лист карты
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reconnaissance des caractéristiques et le contrôle de la qualité ont été effectués pour 124 feuilles de carte.
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломUN-2 UN-2
Un registre des noms des nouvelles feuilles de cartes a par ailleurs été créé.
Они идут, чтобы увести меняUN-2 UN-2
Pas de porte-feuille, pas de carte d'identité.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conducteurs n'utilisent pas de feuilles d'enregistrement ou de cartes de conducteur souillées ou endommagées
Приятно познакомитьсяMultiUn MultiUn
Les conducteurs n'utilisent pas de feuilles d'enregistrement ou de carte de conducteur souillées ou endommagées
НесчастныйMultiUn MultiUn
Les conducteurs n’utilisent pas de feuilles d’enregistrement ou de cartes de conducteur souillées ou endommagées.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойUN-2 UN-2
Les conducteurs n'utilisent pas de feuilles d'enregistrement ou de carte de conducteur souillées ou endommagées.
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетUN-2 UN-2
Les conducteurs n’utilisent pas de feuilles d’enregistrement ou de cartes de conducteur souillées ou endommagées.
Что с тобой произошло, Монад?UN-2 UN-2
Par ailleurs, la Section de la cartographie de l’ONU s’emploie à établir des cartes de la déclaration sur la délimitation de la frontière, ce qui permettra de produire des feuilles de carte à grande échelle.
Рождество, даUN-2 UN-2
� Notice explicative de la Carte Géologique, Feuille de Kara, 1re édition, mémoire n° 1 1984.
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаUN-2 UN-2
Notice explicative de la carte géologique, feuille de Kara # re éd., mémoire no # p
О том как сильно тебя любитMultiUn MultiUn
� Notice explicative de la carte géologique, feuille de Kara, 1re éd., mémoire no 1, 1984, p.
Мы отметим его возвращениеUN-2 UN-2
Pour un même modèle d'appareil de contrôle ou de feuille d'enregistrement ou de carte à mémoire, cette demande ne peut être introduite qu'auprès d'une seule Partie contractante.
Я просто не могу перестать об этом думатьUN-2 UN-2
Pour un même modèle d'appareil de contrôle ou de feuille d'enregistrement ou de carte à mémoire, cette demande ne peut être introduite qu'auprès d'une seule Partie contractante
Если пред тобой Я продолжаю стоятьMultiUn MultiUn
Pour un même modèle d’appareil de contrôle ou de feuille d’enregistrement ou de carte à mémoire, cette demande ne peut être introduite qu’auprès d’une seule Partie contractante.
Тебя piace где работала?UN-2 UN-2
Mais même quelqu’un comme Edel devait pouvoir distinguer des feuilles de musique de cartes nautiques ?
Мы говорим не о БогеLiterature Literature
Utilisation des feuilles d’enregistrement/de la carte de conducteur
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?UN-2 UN-2
Toute décision portant refus ou retrait d'homologation d'un modèle d'appareil de contrôle ou de feuille d'enregistrement ou de carte à mémoire, prise en vertu de la présente annexe, est motivée de façon précise.
Уходим отсюдаUN-2 UN-2
Toute décision portant refus ou retrait d’homologation d’un modèle d’appareil de contrôle ou de feuille d’enregistrement ou de carte à mémoire, prise en vertu de la présente annexe, est motivée de façon précise.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемUN-2 UN-2
Toute décision portant refus ou retrait d’homologation d’un modèle d’appareil de contrôle ou de feuille d’enregistrement ou de carte à mémoire, prise en vertu de la présente annexe, est motivée de façon précise.
Сброшено!-... четыреUN-2 UN-2
Toute décision portant refus ou retrait d'homologation d'un modèle d'appareil de contrôle ou de feuille d'enregistrement ou de carte à mémoire, prise en vertu de la présente annexe, est motivée de façon précise
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьMultiUn MultiUn
En cas d’endommagement d’une feuille qui contient des enregistrements ou d’une carte de conducteur, les conducteurs doivent joindre la feuille endommagée ou la carte de conducteur endommagée à la feuille de réserve ou à la feuille appropriée utilisée pour la remplacer.
Точно, это прежде всегоUN-2 UN-2
En cas d'endommagement d'une feuille qui contient des enregistrements ou d'une carte de conducteur, les conducteurs doivent joindre la feuille endommagée ou la carte de conducteur endommagée à la feuille de réserve ou à la feuille appropriée utilisée pour la remplacer
Хочу быть пекаремMultiUn MultiUn
En cas d’endommagement d’une feuille qui contient des enregistrements ou d’une carte de conducteur, les conducteurs doivent joindre la feuille endommagée ou la carte de conducteur endommagée à la feuille de réserve ou à la feuille appropriée utilisée pour la remplacer.
Ты чего, твою мать, смеешься?UN-2 UN-2
Toute demande d'homologation pour un modèle d'appareil de contrôle ou de feuille d'enregistrement ou de carte à mémoire, accompagnée des documents descriptifs appropriés, est introduite par le fabricant ou son mandataire auprès d'une Partie contractante.
Дa, Лaнceлoт... ты нeoбычный чeлoвeкUN-2 UN-2
171 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.