football américain oor Russies

football américain

/fut.bol a.me.ʁi.kɛ̃/ naamwoord manlike

Sport similaire au rugby dans lequel deux équipes tentes de mettre un ballon ovale dans le camp de l'adversaire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

американский футбол

[ америка́нский футбо́л ]

naamwoord manlike

Sport similaire au rugby dans lequel deux équipes tentes de mettre un ballon ovale dans le camp de l'adversaire.

J'adore le football, le rugby, le football américain, etc.
Я люблю футбол, регби, американский футбол и так далее.

футбол

[ футбо́л ]

naamwoord manlike

спортивная игра в мяч

Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.
Американский футбол для слюнтяев. Настоящие мужики играют в регби.

Soortgelyke frases

football nord-américain
гридирон-футбол

joueur de football américain ou de football canadien
гридирон-футболист

ballon de football américain
мяч для американского футбола

voorbeelde

C'est un sport de jeune homme, comme le football américain.
Наша работа – занятие для молодых, как и американский футбол.

Le football américain?
Американский футбол?

Ce n'est pas du football américain, c'est juste du football.
Это не американский футбол, это просто футбол.

Oui, heu, je cherche des ballons de football américains?
Да, а- а, не подскажете где у вас футбольные принадлежности?

Un groupe de jeunes joue avec un ballon de football américain.
Компания молодых парней перекидывается мячом для американского футбола.

* A été quaterback de l’équipe de football américain de son école
* Был защитником в своей школьной футбольной команде.

Un titulaire est une position de joueur dans le football américain.
Ресивер — одна из позиций игрока в американский футбол.

Il ne voulait pas que son fils joue au football américain.
Ему не хотелось, чтобы его сын играл в американский футбол.

Que dirais tu si nous allions dehors pour se lancer un ballon de football américain avant de diner?
Не пойти ли нам с тобой на улицу поиграть немного в рэгби перед ужином?

Tom passe beaucoup de temps à jouer au football américain.
Том проводит много времени за игрой в американский футбол.

Cet homme dans le coin est un joueur de football américain que Will adore.
Вот тот мужчина в углу - игрок американской футбольной команды, за которую болеет Уилл.

- Le match de football américain de la société, samedi.
— Матч по футболу среди сотрудников, в субботу.

J'adore le football, le rugby, le football américain, etc.
Я люблю футбол, регби, американский футбол и так далее.

Son père est entraineur de football américain.
Её отец — американский футбольный тренер.

Tom était la star de l'équipe de football américaine.
Том был звездой американской футбольной команды.

Hum, NFC East Special NFC = Ligue de Football Américain
Восточная национальная футбольная конференция.

Je commence à me faire au football américain.
Знаете, мне начинает нравиться американский футбол.

J’ai joué au basket-ball et au football américain avec le Vingt-Deuxième régiment.
Играл в баскетбол и бейсбол с двадцать вторым полком.

Devant eux, s’étendait un terrain de football américain, à leur droite, un petit étang.
Впереди простиралось погруженное в темноту футбольное поле, справа был небольшой пруд.

Les hommes, à l'exception d'Edward, se renvoyaient un ballon de football américain.
Мужчины, за исключением Эдварда, гоняли по полю футбольный мяч.

Nous voulons voir un match de football américain.
Мы хотим увидеть игру в американский футбол.

BJ Smith (doublé par le vrai joueur Lawrence Taylor), une légende du football américain agressive et zélée.
Следующий участник — BJ Смит, легендарный американский футболист (озвученный настоящей легендой Лоуренсом Тэйлором).

Article détaillé : Histoire du football américain.
Известна другая история, связанная с американским футболом.

C'est copié sur le football américain.
Старик, это просто какая-то жалкая копия американского футбола.