hauteur d’une vague oor Russies
hauteur d’une vague
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
высота волны
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sous l’arche, l’eau semblait s’incurver vers le haut, une vague verte et blanche illuminée par le soleil.
Если я приближусь, они начнут стрелятьLiterature Literature
De ce monde-là n’arrivait là-haut qu’une phosphorescence diffuse, vague comme une fumée.
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинLiterature Literature
C’est une poussée continue, un flot qui monte, et, sous Louis XVI, c’est comme une haute vague.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораLiterature Literature
Une haute vague la roula, l'empêchant de s'effrayer davantage du spectacle qu'elle y avait aperçu.
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеLiterature Literature
On attend une vague haute de 100 m le long des côtes. "
Я хочу быть крысойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On attend une vague haute de # m le long des côtes. "
Лучше мне... посидетьopensubtitles2 opensubtitles2
Il se pourrait même que ce soit pire, lorsqu’une vague haute d’un kilomètre balaierait les contreforts de l’Himalaya
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяLiterature Literature
Figurez-vous une vague plus haute que les autres, courant à notre rencontre.
Я смотрю ты заработалась совсемLiterature Literature
Une vague plus haute que les autres déferla sur la plage.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьLiterature Literature
Zone RS 2,0 (vagues d’une hauteur pouvant atteindre 2 m)
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьUN-2 UN-2
On voit bien que c’est une vague très haute qui submerge toutes les habitations
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуLiterature Literature
Une deuxième vague, plus haute, a détruit son village et l’a charrié sur près d’un kilomètre, jusque dans une forêt de palétuviers.
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыjw2019 jw2019
Le développement des services d’information et de télécommunications haut débit avait engendré une deuxième vague de réformes de la réglementation.
Конечно, фрау Крюгер, толькоUN-2 UN-2
Puis une vague s’éleva plus haut que les autres et changea de forme durant son ascension.
Я нужен дядеLiterature Literature
Un déplacement, en pleine charge, supérieur à # tonnes, avec une vitesse maximale prévue, en pleine charge, supérieure à # noeuds avec une hauteur de vague significative de # m (état de la mer de niveau # ) ou plus; ou
Получилось!MultiUn MultiUn
Les vagues atteignent une hauteur fantastique ; elles assaillent le phare avec un tumulte de Titan.
Да что с тобой?Literature Literature
Véhicules à effet de surface (de type à quilles latérales) ayant une vitesse maximale prévue, en pleine charge, supérieure à # noeuds avec une hauteur de vague significative de # m (état de la mer de niveau # ) ou plus
Почему я, сэр?MultiUn MultiUn
Avant qu'ils aient pu traverser, l'eau revint sous la forme d'une vague, la plus haute jamais connue, qui noya les attaquants.
Ага, классноted2019 ted2019
Le dispositif de couplage doit permettre le dételage de l’embarcation à une hauteur de vague correspondant à la zone de navigation conformément au paragraphe 20B–1.1.1 en cas d’inondation d’un compartiment, quel qu’il soit, de la barge ou du pousseur et de gîte permanente d’une valeur allant jusqu’à 15° ;
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойUN-2 UN-2
Le dispositif de couplage doit permettre le dételage de l’embarcation à une hauteur de vague correspondant à la zone de navigation conformément à l’article 20B-1.1.1 en cas d’inondation d’un compartiment, quel qu’il soit, de la barge ou du pousseur et de gîte permanente d’une valeur allant jusqu’à 15°;
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийUN-2 UN-2
Lorsque toutes les créatures sont détruites, une nouvelle vague d’œuf apparait en haut de l’écran,.
Ты что, думал, я забуду?WikiMatrix WikiMatrix
La première approche a consisté à construire des bateaux de navigation maritime à rayon de navigation limité, conçus pour naviguer sur des vagues d'une hauteur moyenne de # mètres dans les # % supérieurs des hauteurs de vague recensées, à une distance maximale d'un abri n'excédant pas # milles en mer ouverte et # milles en mer fermée, la distance maximale autorisée entre deux abris ne devant pas dépasser # milles en mer ouverte et # milles en mer fermée
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьMultiUn MultiUn
Le # juillet # un séisme de magnitude # a provoqué dans l'océan Indien des vagues d'une hauteur de quatre mètres qui ont dévasté une partie de la côte de Java en Indonésie
Как он выбрался наружу?MultiUn MultiUn
“ Des débris, accrochés à la cime des palmiers, indiquent que les vagues ont atteint une hauteur de 14 mètres ”, affirme Science News.
Все документы в полном беспорядке!jw2019 jw2019
132 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.