homme de veille oor Russies
homme de veille
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
наблюдатель
[ наблюда́тель ]
наблюдательный пост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Les hommes de veille aux infrarouges signalent que sept personnes ont quitté le bord, capitaine !
Да, только он ему был не нуженLiterature Literature
Maintenant si vous voulez bien m'excuser capitaine, je dois assigner les baleinières et désigner les hommes de veille.
Хорошо.Так. СюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—J’ai donné l’ordre aux hommes de veille d’être particulièrement attentifs, amiral.
Отойдите, пожалуйстаLiterature Literature
Ces objectifs ambitieux indiquent qu’il importe énormément pour la promotion des droits de l’homme de veiller à ce que ce processus se poursuive.
На самом делеUN-2 UN-2
Ces objectifs ambitieux indiquent qu'il importe énormément pour la promotion des droits de l'homme de veiller à ce que ce processus se poursuive
Чани?- НевредимыMultiUn MultiUn
C’était probablement un homme de confiance de l’Empereur, peut-être l’homme chargé de veiller sur sa sécurité.
Немного маслаLiterature Literature
Les États ont l’obligation première de respecter et de protéger les droits de l’homme et de veiller à leur réalisation.
Его башка ни разу не похожа на арахис!UN-2 UN-2
Elle a demandé premièrement au Conseil des droits de l’homme de veiller à ce que les questions autochtones soient inscrites en permanence à son ordre du jour.
Может, нам нужно что- то связатьUN-2 UN-2
Elle a demandé premièrement au Conseil des droits de l'homme de veiller à ce que les questions autochtones soient inscrites en permanence à son ordre du jour
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеMultiUn MultiUn
Les États sont tenus en vertu du droit international des droits de l’homme de veiller à ce que chaque individu relevant de leur juridiction puisse exercer ses droits.
Живем, как все остальныеUN-2 UN-2
Prie le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que l’Expert indépendant dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Мой брат развяжет тебе языкUN-2 UN-2
Prie le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que l’expert indépendant dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?UN-2 UN-2
Prie le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que l’expert indépendant dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaUN-2 UN-2
Prie le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de veiller à ce que l'expert indépendant dispose des ressources dont il a besoin pour s'acquitter pleinement de son mandat
У тебя всё в порядке?MultiUn MultiUn
A prié le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que l’expert indépendant dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat.
Я должен сообщить ДжеюUN-2 UN-2
Demande au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que la Rapporteuse spéciale reçoive les ressources dont elle a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Что ты сказала?UN-2 UN-2
Prie la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de veiller à ce que le Rapporteur spécial dispose des ressources dont il a besoin pour s'acquitter pleinement de son mandat
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеMultiUn MultiUn
Prie la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que le Rapporteur spécial dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Что ты рисуешь?UN-2 UN-2
Demande au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que la Rapporteuse spéciale dispose des ressources dont elle a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Дэниел, они обходят аварийный блокUN-2 UN-2
Prie la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que le Rapporteur spécial dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Птица готоваUN-2 UN-2
Prie la Haut‐Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que le Rapporteur spécial dispose des ressources dont il a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat;
Я сам все закроюUN-2 UN-2
12413 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.