méthode d'évaluation du stock du dernier entré, premier sorti
метод ЛИФО
méthode premier entré premier sorti oor Russies
méthode premier entré premier sorti
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
ФИФО
метод "первым поступил - первым обслужен"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les coûts sont imputés selon la méthode “premier entré, premier sorti” pour les biens fongibles et selon une identification spécifique pour les biens des stocks non fongibles.
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэUN-2 UN-2
Les coûts sont imputés selon la méthode “premier entré, premier sorti” pour les biens fongibles, et selon une identification spécifique pour les éléments de stock non fongibles.
Брауны появились в Хилл- Вейли в # годуUN-2 UN-2
Les quantités de stocks physiques tirées du Système de gestion des stocks de l’ONUDI sont validées par un inventaire physique et évaluées selon la méthode “premier entré, premier sorti”.
Видишь, насколько это проще, когда ты федералUN-2 UN-2
Les quantités de stocks physiques, tirées du Système de gestion des stocks de l’ONUDI, sont validées par un inventaire physique et évaluées selon la méthode “premier entré, premier sorti” (PEPS).
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиUN-2 UN-2
Par ailleurs, la Mission continue de s’efforcer de prendre les mesures appropriées en ce qui concerne les articles à rotation lente, en leur appliquant la méthode « premier entré, premier sorti ».
Я был очень любезен с женой ГариUN-2 UN-2
Le coût est estimé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Ограничения на увеличение уровняUN-2 UN-2
Le coût est calculé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
По- моему, это дом ее бабушкиUN-2 UN-2
Le coût est calculé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Сын преступного мира, спокойствие пареньUN-2 UN-2
Le coût est calculé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Также у нас компания у входаUN-2 UN-2
Possibilités d’entreposage insuffisantes et absence de mécanisme de gestion automatique des stocks selon la méthode du premier entré, premier sorti (à la MINUSS).
Только посмотри на нихUN-2 UN-2
es coûts des stocks, autres que ceux mentionnés au paragraphe # doivent être comptabilisés selon la méthode du premier entré-premier sorti ou du coût moyen pondéré
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!MultiUn MultiUn
Les coûts des stocks, autres que ceux mentionnés au paragraphe 6.3, doivent être comptabilisés selon la méthode du premier entré-premier sorti ou du coût moyen pondéré.
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюUN-2 UN-2
Le carburant importé est livré et facturé à la MINUS selon la méthode comptable du premier entré, premier sorti
И не узнаешь, когда у нее день рождения?UN-2 UN-2
Deux hypothèses ont déjà été mentionnées plus haut, à savoir l'utilisation par les entreprises de la méthode PEPS (premier entré, premier sorti) applicable à la circulation des biens dans les stocks, et la valorisation des biens au "coût historique" par ces entreprises.
Нету чувства, вроде булавок и игл?UN-2 UN-2
Deux hypothèses ont déjà été mentionnées plus haut, à savoir l'utilisation par les entreprises de la méthode PEPS (premier entré, premier sorti) applicable à la circulation des biens dans les stocks, et la valorisation des biens au "coût historique" par ces entreprises
Посмотри на это с другой стороныMultiUn MultiUn
Application d’un système de ratios pour réduire les stocks excédentaires et d’une stratégie de distribution des marchandises selon la méthode du premier entré, premier sorti, et élaboration de plans d’acquisition reposant sur les taux de consommation effectifs et les stocks en possession
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?UN-2 UN-2
Application d’un système de ratios pour réduire les stocks excédentaires et d’une stratégie de distribution des marchandises selon la méthode du premier entré, premier sorti, et élaboration de plans d’achat reposant sur les taux de consommation effectifs et les quantités en stock
О чем это говорит?UN-2 UN-2
Le BSCI a également noté que, bien que le Comité applique la méthode du premier entré premier sorti, son mode de fonctionnement était suffisamment souple pour lui permettre de se saisir des affaires en rapport avec les missions en cours de liquidation.
Все плакали и жгли свечиUN-2 UN-2
Application d’un système de ratios et d’une stratégie de distribution des marchandises selon la méthode du premier entré, premier sorti pour réduire les stocks excédentaires, élaboration de plans d’acquisition reposant sur les taux de consommation effectifs et sur les stocks en possession, et amélioration de la gestion des actifs excédentaires
Это звучит как призыв к мятежуUN-2 UN-2
Application d’un système de ratios relatifs aux stocks et d’une stratégie de distribution des marchandises selon la méthode du premier entré, premier sorti pour réduire au minimum le niveau des stocks, élaboration de plans d’achat reposant sur les taux de consommation et les stocks effectifs, et amélioration de la gestion des actifs excédentaires
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйUN-2 UN-2
31 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.