moyen mnémotechnique oor Russies
moyen mnémotechnique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
поддержка памяти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'écriture, moyen mnémotechnique, suppléant la bonne mémoire, la mémoire spontanée, signifie l'oubli.
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?Literature Literature
Il m'a parlé du moyen mnémotechnique du " FAST " qui pourrait un jour me sauver la vie.
Извините.- Я приношу свои извиненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cherche un moyen mnémotechnique, mais je ne trouve pas grand chose.
А вы тоже заладили, как попугай!QED QED
▪ Apprenez des moyens mnémotechniques.
У меня теперь есть другаяjw2019 jw2019
Apparemment, il considérait que l’accent du Midi était un moyen mnémotechnique qui facilitait la mémorisation.
Как вы раскрыли мой план?Literature Literature
Jérôme Fandor la calma encore: —Tenez, dit-il, il est un excellent moyen mnémotechnique que je connais.
Но оно не будет работатьLiterature Literature
Peut-être si tu trouvais des moyens mnémotechniques...
Да, я слышал как он говорит с РиккиLiterature Literature
C'était si dur de se souvenir du destin des femmes d'Henri VIII qu'on avait créé un moyen mnémotechnique.
Ты не слышал, как двое разговаривают?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas seulement le code mais le moyen mnémotechnique concocté pour le retenir.
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?Literature Literature
J'ai trouvé un moyen mnémotechnique pour me souvenir de toutes.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre d’entre eux ont désigné le bon usage de moyens mnémotechniques.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!jw2019 jw2019
J’ai créé des moyens mnémotechniques de capturer votre description, et je me suis souvenue du processus de mémorisation.
Мама, а сколько тебе лет?Literature Literature
Un moyen mnémotechnique : pensez à « ça profite ».
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяLiterature Literature
Méthode de loci, moyen mnémotechnique.
Мистер, что с вами случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un moyen mnémotechnique efficace est l’acronyme, qui regroupe la (ou les) initiale(s) de différents mots pour en former un nouveau.
Значит другим путёмjw2019 jw2019
Réalisez-vous... qu'en utilisant des moyens mnémotechniques pour ça, vous pouvez améliorer votre mémoire pour qu'elle soit photographique voire même eidétique?
Поднимайте серебро.Будите фаянсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un moyen mnémotechnique est une stratégie qui aide à stocker une information dans la mémoire à long terme et à se la remémorer quand on en a besoin.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для Джеймсаjw2019 jw2019
Phil a caché 1000 $ dans la maison et il a inventé un moyen mnémotechnique impossible pour se rappeler de l'endroit dont il change chaque mois pour éviter les voleurs.
Но всё равно, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque vous en aurez pris l’habitude, vous trouverez rapidement les associations et vos capacités de mémorisation ainsi que votre vitesse d’apprentissage seront bien meilleures qu’en essayant d’apprendre sans moyen mnémotechnique.
Это я к тому, что человеческое тело палкой не проткнешьjw2019 jw2019
Un projet de sensibilisation à la sécurité routière intitulé « Usage des fiches mnémotechniques comme moyens pédagogiques pour les élèves du niveau 5 dans les écoles publiques », destiné à réduire le nombre d’enfants tués sur les routes, doit être lancé à la suite d’un essai pilote de six mois durant l’année scolaire 2010-2011.
Ну, и сволочь!UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.