norépinéphrine oor Russies

norépinéphrine

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

норадреналин

[ норадренали́н ]

produits chimiques

voorbeelde

Il est sous norépinéphrine.
Норадреналин сработал.

En fait, quand l'instinct de survie est activé par l'hypothalamus, le corps libère des endorphines, de la dopamine et de la norépinéphrine.
В критической ситуации инстинкт активируется в гипоталамусе, и ваше тело создает эндорфины, допамин и артеренол.

La présente invention concerne de nouveaux carbolines 8-sulfonyl-2,3,4,5-tétrahydro-1H-gamma substitués correspondant à formule générale (1) et leurs sels et ligands pharmaceutiquement acceptables qui manifestent une activité biologique simultanée par rapport aux récepteurs alpha-adrénergiques, aux récepteurs de la dopamine, aux récepteurs de l'histamine, aux récepteurs des imidazolines, aux récepteurs sigma, aux récepteurs de norépinéphrine et aux récepteurs de la sérotonine, ainsi que de principes actifs et compositions pharmaceutiques contenant ces nouveaux ligands comme principe actif et de nouveaux médicaments qui peuvent s'utiliser pour traiter des maladies et des troubles du système nerveux central.
Данное изобретение относится к новым замещенным 8-cyльфoнил-2,3,4,5- тетрагидро-1H- γ-карболинам общей формулы 1 и их фармацевтически приемлемым солям - лигандам, обладающим биологической активностью одновременно в отношении альфа-адреноцепторов, допаминовых рецепторов, гистаминовых рецепторов, имидазолиновых рецепторов, сигма рецепторов, норепинефриневых рецепторов, серотониновых рецепторов, к активным компонентам, фармацевтическим композициям, содержащим в качестве активного компонента новые лиганды, к новым лекарственным средствам, применяемым для лечения болезней и состояний центральной нервной системы.

Nous avons tendance à les considérer -- et la presse populaire aide et soutient ce point de vue -- comme un dérèglement chimique au niveau du cerveau comme si le cerveau était une espèce de bouillie de substances chimiques, pleine de dopamine, de sérotonine et de norépinephrine.
Мы привыкли рассматривать их — и популярная пресса поддерживает этот взгляд — как некий химический дисбаланс в мозге, как будто мозг — это какой-то мешок с химическим бульоном из допамина, серотонина и норадреналина.

Ces résultats montrent une bonne corrélation avec l'excrétion de norépinéphrine dans les urines, également élevée. L'exercice physique favorise l'excrétion de norépinéphrine, en particulier une fois l'expérience achevée
f) участие в совещании по международным навигационным спутниковым системам и мобильным устройствам

Mes niveaux de dopamine et norépinéphrine sont....
Мой уровень дофамина и норадреналина...