numéral oor Russies

numéral

/ny.me.ʁo/, /ny.me.ʁal/ adjektief, naamwoord manlike

Mot qui indique un nombre ou un rang.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

числительное

[ числи́тельное ]

naamwoord onsydig

имя числительное

[ и́мя числи́тельное ]

naamwoord onsydig

цифровой

[ цифрово́й ]

adjektief

числовой

[ числово́й ]

adjektief

Soortgelyke frases

adjectif numéral
имя числительное · числительное

adjectif numéral cardinal
количественное числительное

voorbeelde

Ils échangèrent leur indicatif numéral afin de pouvoir s’appeler quand ils le souhaiteraient.
Они обменялись индексами, чтобы иметь возможность при желании связаться друг с другом.

Il est également utilisé avec les numéraux et l'interrogatif qassit pour indiquer l'heure, et dans le sens « quantité par unité » : illu-mut « vers la maison » qassi-nut? – pingasu-nut « Quand ?
Он также используется с числительными и вопросительным словом qassit для выражения времени и значения «количество на единицу»: Qassi-nut? — Pingasu-nut.

Toutefois, pour autant que l’on sache, le premier pays à avoir utilisé le plus grand nombre de ces formes numérales est l’Inde » (Britannica Online Encyclopedia).
Однако, насколько известно, Индия была первой страной, где эти цифры использовались так широко» (Britannica Online Encyclopedia).

Parce qu’apparemment les bases du système numéral moderne utilisant les chiffres de zéro à neuf ont été élaborées en Inde et introduites en Occident au Moyen Âge par des savants qui rédigeaient leurs écrits en arabe.
Современная система счисления, в которой используются цифры от 0 до 9, по всей видимости, взяла свое начало в Индии и распространилась на Западе благодаря средневековым ученым, писавшим на арабском языке.

Ordinaux Mise en forme automatique des adjectifs numéraux ordinaux (1er, 2e, etc.) en exposants.
Порядковые номера Автоматически форматирует порядковые номера (1-ый, 2-ой и т.д.) символами надстрочного индекса.

Parmi les langages indiens, le xemahoa est le seul à posséder un très riche vocabulaire numéral.
Язык шемахоя, уникальный даже среди племенных языков, имеет богатый словарь для выражения чисел.

Dans les entreprises où il y a une culture de gestion ouverte au changement, l’emploi de nouveaux outils et la numéralisation des pratiques commerciales progresseront plus rapidement.
В тех компаниях, где управленческая культура не препятствует изменениям, внедрение новых инструментов и цифровых бизнес-процессов будет проходить быстрее.

Dans les entreprises où il y a une culture de gestion ouverte au changement, l'emploi de nouveaux outils et la numéralisation des pratiques commerciales progresseront plus rapidement
В тех компаниях, где управленческая культура не препятствует изменениям, внедрение новых инструментов и цифровых бизнес-процессов будет проходить быстрее

Quand nous ne trouverons pas dans le livre le mot correspondant, nous utiliserons un simple code alphabétique numéral.
Если мы не сможем найти в книге нужное слово, используем простейший цифро-буквенный шифр.