obusier oor Russies
obusier
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
гаубица
[ га́убица ]
ru
тип артиллерийского орудия
Obusier tracté, 105 mm
Буксируемая гаубица калибра 105 мм.
мортира
[ морти́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
гаубица
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obusier automoteur type 99 de 155 mm
Рона, где она?UN-2 UN-2
Canon/obusier
Угрожал гранатойUN-2 UN-2
Obusier automoteur Type-75 de 155 mm
Вот что мне нравится в этой странеUN-2 UN-2
Obusier
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебечто- то сказатьUN-2 UN-2
Obusier léger, remorqué
Мы только что прорезали дырку в его горле.Уравнение изменилосьUN-2 UN-2
Canons, obusiers, systèmes d’artillerie associant les caractéristiques d’un canon et d’un obusier, mortiers ou systèmes de lance-roquettes multiples, capables de prendre à partie des objectifs au sol, essentiellement par des tirs indirects, d’un calibre de 75 mm et plus
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "UN-2 UN-2
Obusier automoteur type 99 de 155 mm
Настал наш чередUN-2 UN-2
La Fédération de Russie continue de fournir du matériel et du personnel militaires dans la zone d’opérations contre le terrorisme, notamment – comme il a été indiqué – 32 chars, 16 obusiers D-30 et 30 camions de munitions Kamaz ont été transférés le 6 novembre du territoire de la Fédération de Russie en direction du village ukrainien de Krasny Luch (région de Louhansk).
Это не такая дрочильная игра, так ведь?UN-2 UN-2
Obusier AS90 SP de 155 mm
Есть предположения куда он направлялся?UN-2 UN-2
Obusier tracté M-101
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?UN-2 UN-2
En outre, l’administration chypriote grecque a conclu en octobre 2005 avec la société d’État chinoise NORINCON un accord prévoyant l’achat d’environ 70 obusiers-canons automoteurs PLZ45 de 155 millimètres.
О чем я и говорюUN-2 UN-2
Obusier automoteur type 99 de 155 mm 9
Нет, вы просто нападали, резали и жглиUN-2 UN-2
Le colonel Henriod part le 13 novembre de Daroca, distant de quinze lieues de Tremendad, à la tête du 14e de ligne, du 13e cuirassiers, de quatre compagnies d'élite et d'un bataillon du 2e régiment de la Vistule, qu'accompagnent deux canons et un obusier.
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуWikiMatrix WikiMatrix
Obusier léger
Я так рад, что ты вернулся, РойUN-2 UN-2
15 obusiers tractés M-114 ont été détruits.
Что со мной такое?UN-2 UN-2
Elle achète en ce moment de nouveaux systèmes d’armement américains – 22 hélicoptères d’attaque Apache, 6 avions de transport militaire C-130J, 15 hélicoptères de transport lourd Chinook et 146 obusiers M-777 – pour une valeur globale de 5 milliards de dollars.
А мне нравится следовать бредовым идеямProjectSyndicate ProjectSyndicate
Obusier L5 de 105 mm
У вас удачный день, сэрUN-2 UN-2
Cet évènement a donné lieu à un défilé de détachements militaires et de véhicules blindés, parmi lesquels des obusiers autopropulsés, des chars, des camions privés blindés, des véhicules de combat blindés, des mortiers, des fusils antiaériens, etc.
Конечно естьUN-2 UN-2
Obusier automoteur type 74 105 mm
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.UN-2 UN-2
Co. G (Compagnie de Gordan) : capitaine W. H. Gordan Co. H (1re) (Batterie d'obusiers) : Capt G. W. Randolph – au début de mai, la compagnie quitte le régiment et est agrandi pour former un bataillon de trois compagnies sous les ordres du commandant G. W. Randolph.
Каждый грёбаный пенни!Каждый пенни, мам!WikiMatrix WikiMatrix
Obusier lourd
Это же старая химчистка МиМиUN-2 UN-2
Sera-ce un canon, un obusier ou un mortier ?
Что происходит?Literature Literature
Étant donné que le coût des munitions/missiles associés aux articles de matériel majeur tels que l’artillerie antiaérienne, les armes antiblindés et les obusiers, ainsi que des explosifs utilisés avec du matériel majeur, n’est pas pris en compte dans le calcul des taux mensuels de location avec services, ces taux n’englobent pas de facteur différentiel de transport pour couvrir les frais de transport au titre du réapprovisionnement.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.