ouverture d’esprit oor Russies
ouverture d’esprit
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
непредубеждённость
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faire preuve d’ouverture d’esprit est pour nous la seule solution.
Ты не ненадёжныйUN-2 UN-2
Il a su gagner la confiance de tous, avec grâce, modestie, souplesse et ouverture d'esprit
А, что насчет остальных?MultiUn MultiUn
Tous les groupes ont confirmé leur ouverture d’esprit à ce sujet.
Я сидел домаUN-2 UN-2
— Vous voulez dire que seule mon ouverture d’esprit constitue une menace pour vous ?
за #. # франков мадамLiterature Literature
La réputation d'ouverture d'esprit de Starfleet est mise à mal.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des chrétiens de ma connaissance acceptent mes vues sur le sujet avec délicatesse et ouverture d'esprit.
Очень хорошоLiterature Literature
Avec la gentillesse, avec la patience, avec l’ouverture d’esprit ?
То, что я доверяю только тебеted2019 ted2019
C’est enfant que je me sens le mieux, c’est enfant que je trouve ma plus grande ouverture d’esprit.
Одним словом- будем эмигрантамиLiterature Literature
Son supérieur doit lui aussi faire preuve d’objectivité et d’ouverture d’esprit.
Я бы лучше сделалUN-2 UN-2
Plusieurs représentants ont souligné l’importance de la souplesse et de l’ouverture d’esprit pour trouver la voie à suivre.
Давайте такUN-2 UN-2
L’ouverture d’esprit de Michael et son tempérament passionné séduisaient tout le monde.
Дэниел, давай придерживаться нашей версииLiterature Literature
Mais nous devons laissez cette petite partie d'ouverture d'esprit, vous savez.
Дескард, я встаю!QED QED
Cela exigera de l’ouverture d’esprit parmi toutes les parties, pour encourager la négociation et les échanges entre elles.
Я знаю, как ты водишьUN-2 UN-2
À ce sujet, il prend note avec satisfaction de l'ouverture d'esprit de la délégation
Ты. и. я. вдвоём. com?MultiUn MultiUn
Mon ouverture d'esprit m'amène à employer des gens de couleur.
Иначе тебе совсем несладно придётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce premier soir, Desplechin fut frappé par l'ouverture d'esprit et le calme de son jeune interlocuteur.
Я слышала их разговор с Энрике и РобертоLiterature Literature
Debout sur une falaise, hurlant à la lune Créant un monde d'ouverture d'esprit
Давай лучше попьем чайQED QED
Les autres membres du conseil n'ont ni l'ouverture d'esprit ni le courage d'opérer le changement auquel nous aspirons.
Хотите воды, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a prôné à cet effet tant l’ouverture d’esprit que la prudence.
Показать изображениеUN-2 UN-2
Comme ça tu peux partager ton ouverture d'esprit avec tout le monde.
Я не соглашался на этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramène ton ouverture d'esprit sexy.
Как большая толстая ёбнутая чёрномазая баба.На качелях- доске сOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi) Encourager l'ouverture d'esprit et la réflexion critique au sein du système éducatif
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойMultiUn MultiUn
Tout n'est qu'une question de patience, de détermination et d'ouverture d'esprit.
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!Literature Literature
Le pluralisme, la tolérance et l’ouverture d’esprit sont particulièrement importants pour une société démocratique.
И узнать, как их взломалиUN-2 UN-2
1803 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.