ouvrage détruit oor Russies
ouvrage détruit
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
место (участок) разрушений (подрывных работ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfois, nous ne connaissons que... le titre alléchant des ouvrages détruits.
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre d'ouvrages détruits : 99 999.
Только не сглазьLiterature Literature
Ils peuvent également jouer un rôle décisif de relèvement après une crise en assurant un revenu, en stimulant la demande locale et en reconstruisant les ouvrages détruits.
Тоже самое с Джоном КоффиUN-2 UN-2
Ils peuvent également jouer un rôle décisif de relèvement après une crise en assurant un revenu, en stimulant la demande locale et en reconstruisant les ouvrages détruits
А вот и мы, Дон ЛоренцоMultiUn MultiUn
Parmi les ouvrages qu’elle a détruits se trouvait un coffret de quatre volumes valant plus de 800 dollars (4 000 francs)!
Они будут так новыеjw2019 jw2019
Il fait paraître le 9 novembre 1792 un épais ouvrage, Les préjugés détruits, qu'il fait réimprimer en janvier puis en décembre 1793.
Майора Киру?WikiMatrix WikiMatrix
Lorsqu’elle a compris le point de vue de Jéhovah sur le spiritisme, elle a brûlé ses ouvrages spirites et détruit ses cinq pendules.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыjw2019 jw2019
Ouvrages oVart : 3 125 ouvrages d'art avaient été détruits.
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюLiterature Literature
Combien davantage aurait appris la Paléontologie, si des millions d'ouvrages n'avaient pas été détruits !
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мLiterature Literature
Mais en introduisant le principe de la réélection, ils ont détruit en partie leur ouvrage.
Отправка SMS из ХранилищаLiterature Literature
Car celui qui reste ignorant jusqu'à la fin, il est un ouvrage de l'Oubli et il sera détruit avec lui.
И, шеф, сегодня отличная погода для организации челночного поиска машиныLiterature Literature
Parce que les ouvrages sur ces sujets affreux ont été détruits il y a cent ans.
Наверно поэтомуLiterature Literature
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat de l’ONU rapporte qu’en 2011, en Cisjordanie occupée, les habitants des colonies illégales ont vandalisé plus de 10 000 oliviers palestiniens et les forces d’occupation israéliennes ont détruit 90 ouvrages hydrauliques;
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да, я знаю. Именно поэтому это в запасеUN-2 UN-2
L'article # ) prévoit que le maître d'œuvre «a droit au paiement de tout ouvrage et de tout matériel ou tous matériaux» détruits
* Не завидуйте, не бойтесьMultiUn MultiUn
L’article 60 2) prévoit que le maître d’œuvre «a droit au paiement de tout ouvrage et de tout matériel ou tous matériaux» détruits.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхUN-2 UN-2
Pelagonija prétend qu'elle ne pouvait pas réclamer d'indemnités au maître d'ouvrage, car «seuls des travaux préliminaires avaient été exécutés dans le cadre du projet # et qu'ils n'avaient pas été détruits par la faute du maître d'ouvrage»
Обидно, что придётся вернуться с пустымирукамиMultiUn MultiUn
L'UNICEF a également signalé que des canalisations souterraines et d'autres ouvrages d'infrastructure hydraulique avaient été gravement endommagés ou carrément détruits dans de nombreux endroits
Ты уверен, что готов?MultiUn MultiUn
Par la suite, la possession d’ouvrages des Témoins a été punie d’amendes, et les publications étaient confisquées et détruites.
Новая девушка?jw2019 jw2019
Elle affirme que le maître d’ouvrage ne l’a pas payée pour les travaux préliminaires originaux qui avaient été détruits.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковUN-2 UN-2
Elle affirme que le maître d'ouvrage ne l'a pas payée pour les travaux préliminaires originaux qui avaient été détruits
До нее всего # метровMultiUn MultiUn
Au cours de cet incident, quatre chrétiens et trois musulmans auraient été blessés. Des documents sur la religion chrétienne auraient été détruits par le feu et des ouvrages religieux jetés dans le Nil
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирMultiUn MultiUn
Même si le Galaphile avait été détruit, même si Terek Molt était mort, l’assassin était peut-être encore à l’ouvrage.
Когда ты убивал?Literature Literature
Actuellement, le bureau de Londres prépare un ouvrage sur l’histoire de Samarra et sur les deux attaques qui ont détruit le sanctuaire des deux Imams.
Надо искать небольшое племенное поселениеUN-2 UN-2
Actuellement, le bureau de Londres prépare un ouvrage sur l'histoire de Samarra et sur les deux attaques qui ont détruit le sanctuaire des deux Imams
Какой сейчас год?MultiUn MultiUn
La construction de ports, d’installations touristiques, d’ouvrages urbains et industriels, d’aéroports et d’usines hydroélectriques, sans planification ou d’étude d’impact sur l’environnement, a détruit de nombreuses forêts de mangrove.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?UN-2 UN-2
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.