période de réalisation oor Russies
période de réalisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
кампания "этап практических мер"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Durant la période de réalisation du projet # documents relatifs à l'enseignement des droits de l'homme ont été traduits en persan
Но ты проводила эксперименты с вливанием крови раньшеMultiUn MultiUn
Pendant la période de réalisation, Polenov a voyagé au Proche-Orient (en 1881-1882) et en Italie (en 1883-1884),.
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыWikiMatrix WikiMatrix
Durant la période de réalisation du projet, 20 documents relatifs à l’enseignement des droits de l’homme ont été traduits en persan.
Один за ОднимUN-2 UN-2
Les membres du comité directeur se consulteront par voie électronique, se réunissant éventuellement une ou deux fois pendant la période de réalisation du projet (2003-2005).
Тебе не пора уходить?UN-2 UN-2
Toutefois, compte tenu des ressources financières disponibles, le ministère a dû étendre la période de réalisation du programme et prévoit terminer cette formation au cours de l'année
Я не буду ему лгать ради тебяMultiUn MultiUn
Toutefois, compte tenu des ressources financières disponibles, le ministère a dû étendre la période de réalisation du programme et prévoit terminer cette formation au cours de l’année 1998.
Их здесь нет, не растут в пустынеUN-2 UN-2
Elle y rend également compte de l'organisation et de la conduite des activités qui seront menées au titre du projet pendant la période de réalisation, à savoir quatre ateliers régionaux et une réunion d'experts
На что это похоже?MultiUn MultiUn
Elle y rend également compte de l’organisation et de la conduite des activités qui seront menées au titre du projet pendant la période de réalisation, à savoir quatre ateliers régionaux et une réunion d’experts.
Не принимай слова бабушки близко к сердцуUN-2 UN-2
Nous nous trouvons à mi-parcours de la période de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et même au-delà et les résultats sont inégaux pour l’instant, c’est le moins que l’on puisse dire.
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовUN-2 UN-2
Nous nous trouvons à mi-parcours de la période de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et même au-delà et les résultats sont inégaux pour l'instant, c'est le moins que l'on puisse dire
На мне нет помадыMultiUn MultiUn
L'Alliance devra être informée de toute manifestation organisée durant la période de réalisation des études, qu'il s'agisse de manifestations ou de réunions organisées par le secrétariat de la Charte de l'énergie, Euro Heat & Power ou d'autres entités
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *MultiUn MultiUn
La Russie était solidaire avec le Sri Lanka en période de la réalisation de l'opération antiterroriste durant quelques années.
Неуклюжий идиот!mid.ru mid.ru
Ce nouveau plan serait conçu pour permettre dès le début un suivi et une évaluation périodiques de la réalisation des objectifs.
Позвони Андрэ и скажи ему, чтобы нашёл офицера БенсонаUN-2 UN-2
Les pays vulnérables seront particulièrement touchés; il sera donc crucial de trouver des solutions, d’autant plus que s’ouvrira bientôt la période de réalisation des objectifs de développement durable pour l’après-2015, dont le mot d’ordre est «ne laisser personne à la traîne».
И я тебя тожеUN-2 UN-2
De 2009 à 2010, le pourcentage des naissances protégées par rapport au tétanos, est passé de 51,2 % à 59 % avec un pic élevé de 62 % en 2011 correspondant à la période de réalisation de la campagne d’élimination du tétanos maternel et néonatal.
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными также стоит занятьсяUN-2 UN-2
Se félicite des résultats obtenus au cours de la période # s'agissant de la réalisation des objectifs du plan de financement pluriannuel
За каждый день!- За каждый день!!!MultiUn MultiUn
Objectif de la période biennale, réalisations escomptées et indicateurs de succès
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоUN-2 UN-2
Objectif de la période biennale, réalisations escomptées et indicateurs de succès
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьUN-2 UN-2
Ces mécanismes représentent la principale source d'information pour l'évaluation périodique de la réalisation de l'objectif # en vue de mettre en œuvre le droit au développement
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовMultiUn MultiUn
Ces mécanismes représentent la principale source d’information pour l’évaluation périodique de la réalisation de l’objectif 8 en vue de mettre en œuvre le droit au développement.
Я сам все закроюUN-2 UN-2
En ce qui concerne les asymétries institutionnelles de la gouvernance mondiale, l'équipe spéciale estime qu'il y a au moins deux types de problèmes largement reconnus qui devraient être pris en compte dans l'évaluation périodique de la réalisation de l'objectif
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментMultiUn MultiUn
En ce qui concerne les asymétries institutionnelles de la gouvernance mondiale, le Groupe de travail estime qu'il y a au moins deux types de problème largement reconnus qui devraient être pris en compte dans l'évaluation périodique de la réalisation de l'objectif
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиMultiUn MultiUn
En ce qui concerne les asymétries institutionnelles de la gouvernance mondiale, l’équipe spéciale estime qu’il y a au moins deux types de problèmes largement reconnus qui devraient être pris en compte dans l’évaluation périodique de la réalisation de l’objectif 8.
Как все прошло?UN-2 UN-2
2911 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.