page de référence oor Russies
page de référence
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
достоверная страница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Pages présentant des statistiques internationales et pages de référence
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовMultiUn MultiUn
Pages présentant des statistiques internationales et pages de référence – 6 501;
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаUN-2 UN-2
N’hésitez pas à consulter notre page de références et à nous demander de plus amples renseignements sur un sujet précis, nous sommes à votre disposition.
Вы что- нибудь про это знаете?Common crawl Common crawl
À moins que vous ne souhaitiez vous contenter de traduire des pages web (voir ci-dessous), prenez le temps de lire la page de référence sur la structure du site .
Так же, как меня, Алекса сформировали события юностиCommon crawl Common crawl
Si vous avez paramétré le chemin vers votre documentation utilisateur de & Povray; dans fenêtre de configuration, vous pouvez ouvrir la page de référence & Povray; pour l' objet affiché avec le bouton Aide
Общие параметрыKDE40.1 KDE40.1
Avant de remettre les Écritures à l’aumônier, j’ai ouvert le guide par sujet et lui ai montré l’un des sujets : dix-huit pages de références imprimées en très petits caractères et en simple interligne, au sujet de « Jésus-Christ ».
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромLDS LDS
� Voir premier rapport, erreur de note de bas de page: source de la référence non trouvée, ci-dessus, par. 129 et suiv.
Погоди- погодиUN-2 UN-2
Avec, en notes de bas de page, des références à la Loi type de la CNUDCI sur l'arbitrage commercial international de 1985.
Спасибо мэмUN-2 UN-2
Supprimer la note de bas de page " # " et renuméroter les références et la note de bas de page " # " en conséquence
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяMultiUn MultiUn
L'Aide-mémoire et, en particulier, les notes de bas de page, font référence à certaines affaires
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаMultiUn MultiUn
Ajouter une note de bas de page (référence après les mots «Livre bleu» au premier paragraphe
Слышала о преступнике?MultiUn MultiUn
L’Aide-mémoire et, en particulier, les notes de bas de page, font référence à certaines affaires.
Но наши традиции продолжат житьUN-2 UN-2
Ajouter une note de bas de page (référence après les mots «Livre bleu» au premier paragraphe) :
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьUN-2 UN-2
La Turquie consultera les professionnels afin de connaître leur avis au sujet de la suppression de la note 2 de bas de page et de la référence aux blastophages pollinisateurs.
Ну, тогда для меня это загадка... если ты не собираешься его запугивать, тогда какую именно роль ты играешь в этой истории?UN-2 UN-2
On rappellera qu'il a été convenu au cours des consultations officieuses que la note de bas de page ne comporterait de référence qu'au document # sans référence précise à des paragraphes
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняMultiUn MultiUn
Note de bas de page 2 : insérer la référence complète à la norme de l’UE.
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёUN-2 UN-2
On rappellera qu’il a été convenu au cours des consultations officieuses que la note de bas de page ne comporterait de référence qu’au document A/57/772, sans référence précise à des paragraphes.
Они только делают вам хужеUN-2 UN-2
Il a également été proposé de déplacer dans des notes de bas de page les références à certains articles d’instruments internationaux.
Это невероятно!UN-2 UN-2
On trouvera ci-après la liste des autres pages statistiques ou de référence, qui totalisent # consultations au cours du mois concerné
Пораньше сегодня надо лечь спатьMultiUn MultiUn
Les notes de bas de page et références croisées dans les ouvrages canoniques vous renverront à des passages et ouvrages supplémentaires qui traitent de ces principes.
Ах да, " Ла Вилью " Альберта ПьюнаLDS LDS
Enfin, dans la note de bas de page no # il conviendrait de faire référence également à la communication no # hadje c. Pays-Bas
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыMultiUn MultiUn
On trouvera ci-après la liste des autres pages statistiques ou de référence, qui totalisent 4 000 consultations au cours du mois concerné :
А которая Труди?UN-2 UN-2
Les notes de bas de pages, sources et références devront être réduites au minimum
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделMultiUn MultiUn
b) Que nous apprennent sur Jéhovah les récits dont la note en bas de page donne les références?
Тебе просто нужно двигаться дальшеjw2019 jw2019
787 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.