perfectionnement des cadres oor Russies

perfectionnement des cadres

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

подготовка работников руководящего состава

подготовка руководящих кадров

Dans d’autres cas, le PNUD a décidé d’organiser dans d’autres lieux les entretiens prévus dans le cadre du programme de perfectionnement des cadres.
В других случаях ПРООН удалось подыскать альтернативные места для проведения собеседований в рамках программы подготовки руководящих кадров (ППРК).

совершенствование управления

Soortgelyke frases

projet interrégional: coopération entre institutions de perfectionnement des cadres
ИНТЕРМАН · Межрегиональный проект в области сотрудничества между организациями по развитию управления

programme de perfectionnement des cadres aux fonctions de direction et de gestion
Программа по вопросам руководства и управления

Formation et perfectionnement des cadres [prop.]
инициатива "Лидерство и развитие"

voorbeelde

Perfectionnement des cadres et suivi des résultats
Развитие качеств руководителей и навыков организации работы

Le Secrétaire exécutif a suivi le Programme de perfectionnement des cadres offert par le Secrétariat de l'ONU
Исполнительный секретарь прошел курс подготовки по развитию руководящих навыков, организованной Секретариатом Организации Объединенных Наций

Afin de maximiser l’efficacité du Réseau, un programme interorganisations de perfectionnement des cadres dirigeants est en préparation.
Для нужд этой сети разрабатывается общесистемная программа, ориентированная на руководящих работников.

Perfectionnement des cadres
Повышение квалификации

i. Perfectionnement des cadres
i. повышение квалификации управленческих кадров

Septembre 2015 Authentic Leadership Development Program, (programme de perfectionnement des cadres) Harvard Business School
сентябрь 2015 года Программа развития подлинных лидерских качеств, Гарвардская школа бизнеса

C’est ainsi que, grâce au programme de perfectionnement des cadres
Так, программа развития руководящих навыков

L’une des mesures prises avait été la mise en place d’un programme de perfectionnement des cadres.
Кроме того, в качестве одной из инициатив стала осуществляться программа повышения квалификации в области управ-ления.

Formation et perfectionnement des cadres
Подготовка и повышение квалификации руководителей

Wits Business School, Afrique du Sud, programme de perfectionnement des cadres supérieurs
Программа повышения квалификации старших руководителей при Школе бизнеса Уитс, Южная Африка

Programme de perfectionnement des cadres aux fonctions de direction
Программа подготовки старших руководителей (для вступающих в должность)

Or, la question du perfectionnement des cadres n’avait toujours pas été réglée.
Несмотря на это, проблема профессиональной подготовки руководителей не решается.

• Politique de perfectionnement des cadres mise en place.
• Наличие политики повышения квалификации руководителей.

a) Perfectionnement des cadres
a) повышение квалификации управленческих кадров

Perfectionnement des cadres et suivi des résultats
Развитие руководящих навыков и навыков управления служебной деятельностью

Perfectionnement des cadres
Развитие навыков руководства

Afin de maximiser l'efficacité du Réseau, un programme interorganisations de perfectionnement des cadres dirigeants est en préparation
Для нужд этой сети разрабатывается общесистемная программа, ориентированная на руководящих работников

Programme de perfectionnement des cadres et entrée en fonctions de la nouvelle équipe de direction
Программа развития руководящих навыков и процесс комплектования новой группы по вопросам руководства

Programme de perfectionnement des cadres
Программа развития лидерских качеств

Perfectionnement des cadres :
повышение квалификации управленческих кадров:

Un programme de perfectionnement des cadres supérieurs des organismes des Nations Unies est en préparation.
В настоящее время разрабатывается программа развития навыков руководства для старших руководителей системы.

Les priorités pour # intègrent notamment le renforcement de la gestion par un programme de perfectionnement des cadres
Приоритеты ЮНОДК в области людских ресурсов на период # годов включают в себя укрепление системы управления в рамках программы повышения квалификации руководителей