piège à condensation oor Russies

piège à condensation

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

охлаждаемая ловушка

voorbeelde

Dans le même temps, Hubble a détecté de l'oxygène condensé piégé à la surface de Callisto.
В то же время HST обнаружил конденсированный кислород на поверхности Каллисто.

Les flux de « produit » et de « résidus » sortant des centrifugeuses sont aussi acheminés par un collecteur tubulaire de cascade vers des pièges à froid XE "pièges à froid" [fonctionnant à environ 203 K (- 70 °C)] où l’UF6 est condensé avant d’être transféré dans des conteneurs de transport ou de stockage.
"Продукт" и "хвосты" UF6, поступающие из центрифуг в виде газообразных потоков, также проходят через систему коллекторных трубопроводов каскада к холодным ловушкам (работающим при температуре около 203о К (-70оС)), где они конденсируются и затем помещаются в соответствующие контейнеры для транспортировки или хранения.

Pour condenser l # à partir des effluents gazeux chauds, on fait passer les effluents dans un piège à froid refroidi à # °C
конденсируется из горячих летучих газов посредством пропускания потока газа через холодную ловушку, охлажденную до # °С( # К

Pour condenser l’UF6 à partir des effluents gazeux chauds, on fait passer les effluents dans un piège à froid refroidi à -10 °C.
UF6 конденсируется из горячих летучих газов посредством пропускания потока газа через холодную ловушку, охлажденную до -10°С(263 К).