polyfluorure de vinylidène oor Russies

polyfluorure de vinylidène

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

ПВДФ

поливинилиденфторид

Polyfluorure de vinylidène

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

поливинилиденфторид

polymère

voorbeelde

u paragraphe # ), supprimer "ou également, pour le No # uniquement, en polyfluorure de vinylidène (PVDF),"
Р # В пункте исключить слова "или- только для No ООН # внутренней тары из поливинилиденфторида (ПВДФ)"

Au (2), supprimer "ou également, pour le No ONU 1744 uniquement, en polyfluorure de vinylidène (PVDF),".
В пункте 2) исключить слова "или - только для No ООН 1744 - дополнительной внутренней тары из поливинилиденфторида (ПВДФ)".

u , supprimer "ou également, pour le No # uniquement, en polyfluorure de vinylidène (PVDF),"
Р # В пункте # ) исключить слова "или- только для No ООН # дополнительной внутренней тары из поливинилиденфторида (ПВДФ)"

L'intérêt du couplage de détecteurs en polyfluorure de vinylidène avec d'autres types de détecteurs a été mis en évidence
В связи с этим возникает необходимость совмещения поливинилиденфторидных детекторов с другими типами детекторов

L’intérêt du couplage de détecteurs en polyfluorure de vinylidène avec d’autres types de détecteurs a été mis en évidence.
В связи с этим возникает необходимость совмещения поливинилиденфторидных детекторов с другими типами детекторов.

Emballages combinés constitués par des emballages intérieurs en métal en polyfluorure de vinylidène (PVDF), d'une contenance maximale de 5 l, entourés individuellement d'un matériau absorbant en quantité suffisante pour absorber la totalité du contenu et d'un matériau de rembourrage inerte, contenus dans un emballage extérieur (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G ou 4H2) d’une masse brute maximale de 75 kg.
Комбинированную тару, состоящую из металлической внутренней тары или внутренней тары из поливинилиденфторида (ПВДФ) вместимостью не более 5 литров, отдельно упакованной с абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения содержимого, и инертным прокладочным материалом в наружную тару 1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 с максимальной массой брутто 75 кг.

Emballages combinés constitués par des emballages intérieurs en métal en polyfluorure de vinylidène (PVDF), d'une contenance maximale de 5 l, entourés individuellement d'un matériau absorbant en quantité suffisante pour absorber la totalité du contenu et d'un matériau de rembourrage inerte, contenus dans un emballage extérieur (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G ou 4H2) d’une masse brute maximale de 75 kg.
Комбинированную тару, состоящую из металлической внутренней тары или внутренней тары из поливинилиденфторида (ПВДФ) вместимостью не более 5 литров, отдельно упакованной с абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения содержимого, и инертным прокладочным материалом в наружную тару 1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 максимальной массой брутто 75 кг.

A cet égard, le Groupe a conclu que seulement 3 des 10 demandes de dérogation nouvellement présentées pour l’utilisation de substances réglementées comme agents de transformation avaient satisfait aux critères techniques d’inclusion dans le tableau A : le tétrachlorure de carbone comme dispersant ou diluant dans la fabrication du polyfluorure de vinylidène, le tétrachlorure de carbone comme solvant pour l’éthérification dans la fabrication d’acétate de tétrafluorobenzoyléthyle et le tétrachlorure de carbone comme solvant pour la bromation et la purification dans la fabrication du 4-bromophénol.
В связи с этим Группа пришла к выводу, что только три из десяти недавно представленных заявок, касавшихся технологических агентов, отвечали критериям для включения в таблицу А: тетрахлорметан как распылитель или растворитель при производстве поливинилиденфторида, тетрахлорметан как растворитель для этерификации при производстве ацетата тетрафторобензолиэтила и тетрахлорметан как растворитель для бромирования и очистки при производстве 4‐бромфенола.