pomélo oor Russies
pomélo
fr
Grand agrume jaune ayant une pulpe acide et juteuse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
грейпфрут
[ грейпфру́т ]
fr
Grand agrume jaune ayant une pulpe acide et juteuse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
грейпфрут
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Pour les pomelos et leurs hybrides: selon le cas, mention «roses» ou «rouges».
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииUN-2 UN-2
La province produit également des quantités notables d’ananas, de sésame, de pomélos, d’huile de palme et de safran.
Затем, что ты особенныйWikiMatrix WikiMatrix
· Pour les pomelos et leurs hybrides: selon le cas, mention «roses» ou «rouges»;
Коллин, это неуместноUN-2 UN-2
· Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad. ou de ses hybrides;
Така, он говорит по- японски!UN-2 UN-2
« Citrons », « Limes », « Limes de Perse », « Limes du Mexique », « Limes douces de l’Inde »/« Limes douces de Palestine », « Mandarines », « Oranges », « Pomelos », « Pamplemousses »/Shaddocks » si le produit n’est pas visible de l’extérieur ;
Он ухаживает за мной, заботитсяUN-2 UN-2
C. deliciosa Ten., C. reticulata Blanco) et satsumas (C. unshiu Marcow) des variétés (cultivars) issues de ces espèces et de leurs hybrides Grapefruits des variétés (cultivars) issues de l'espèce C. x paradisi Macfad et de ses hybrides Pomélos et shaddocks des variétés (cultivars) issues de l'espèce C. maxima (Burm
О чем вы говорите?MultiUn MultiUn
Désignation du type: Pour les citrons: selon le cas, les mentions «Verdelli» et «Primofiore»; Pour les clémentines: selon le cas, la mention «clémentines sans pépins», «clémentines» (de # à # pépins) ou «clémentines avec pépins» (plus de # pépins); Pour les pomélos et leurs hybrides: selon le cas, la mention «roses» ou «rouges»; Pour les pamplemousses: selon le cas, la mention «roses» ou «rouges»
Не то, чтобы я знала, как вылечить его... но если бы я могла остаться с ним наедине... и найти свой путь, новаторский, творческий... я смогла бы изменить его жизнь... достанься мне только этот шансMultiUn MultiUn
La Commission avait adopté le projet de dispositions révisé (section 3 − Dispositions concernant le calibrage et section 6.2.4 − Identification commerciale) des normes Codex pour les limes, les pamplemousses et les pomélos à la huitième phase.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиUN-2 UN-2
pomélos (Shaddock) des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus grandis (L.)
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиUN-2 UN-2
[NOTE: Dans la norme Codex, un code 0 a été ajouté pour les pomélos de diamètre > 139 mm.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьUN-2 UN-2
La Commission avait adopté le projet de dispositions révisé (section # − Dispositions concernant le calibrage et section # − Identification commerciale) des normes Codex pour les limes, les pamplemousses et les pomélos à la huitième phase
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиMultiUn MultiUn
� Par exemple: «Oranges», «Citrons», «Limes», «Pomelos», «Pamplemousses», «Mandarines», «Tangerines», «Clémentines», «Satsumas», etc.
Это лучший ответ ваш?UN-2 UN-2
Pomélos et leurs hybrides
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетUN-2 UN-2
A Hokkaido, nous n'avons pas de mandarines, encore moins de pomélos.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomélos
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяUN-2 UN-2
· La norme pour les agrumes: Certains États membres n’étaient pas favorables à un élargissement aux pamplemousses, limes et pomelos du champ d’application des normes de commercialisation propres à l’Union européenne pour les agrumes, faisant valoir que cela augmenterait la charge de travail des importateurs (en raison de la notification des importations) et des administrations (les produits auxquels s’appliquent les normes de commercialisation sont assujettis à des contrôles plus stricts).
Это я, долбо_ бы!UN-2 UN-2
De nouveaux codes 0 ont été inclus dans la norme pour les pamplemousses et les pomélos afin qu’elle soit en harmonie avec la norme Codex.
Ты хочешь обвинять всех вокруг, кроме себя?UN-2 UN-2
De plus, l'espèce machaon de Nagasaki se nourrit principalement de feuilles de pomélos.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne la norme Codex pour les pamplemousses et les pomelos, la Commission avait eu un échange de vues sur les différentes appellations courantes de ces produits en langue espagnole selon les pays et elle a donc décidé de se référer à leur nom scientifique dans le titre de la version espagnole et d'ajouter une note de bas de page précisant que ces produits sont connus couramment dans certaines régions sous les noms de "pomelo" ou "toronja".
Я очень плохой фавнUN-2 UN-2
Pomélos # mm (diamètre
Мне весело!А тебе, Бэмби?MultiUn MultiUn
· Pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad. ou de ses hybrides;
А потом она начала показывать всем мои поэмыUN-2 UN-2
ou de ses hybrides (y compris la variété Oroblanco) pomélos ou Shaddocks (Shaddock) des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus maxima (Burm
Это просто недопустимоMultiUn MultiUn
Pomélos (Shaddock)
Ты уверена?Уверена?UN-2 UN-2
pomélos des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus paradisi Macf
Я просто играю свою рольMultiUn MultiUn
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.