réunion pour procéder à des échanges de vues sur la population et le développement rural
встреча для обсуждения проблем народонаселения и развития сельских районов
population rurale oor Russies
population rurale
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сельское население
Par ailleurs, la richesse relative des villes permet de secourir la population rurale en cas de besoin
Кроме того, относительное благополучие городской экономики позволяет при необходимости субсидировать сельское население
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Améliorer l'emploi en investissant dans les populations rurales
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовMultiUn MultiUn
a Non inclues les populations rurales des États du Nord, Rondônia, Acre, Amazonas, Roraima et Amapá.
Несколько месяцев спустяUN-2 UN-2
L'atténuation des risques et de la vulnérabilité des populations rurales doit accompagner la création d'emplois
Я сам узнал о нем лишь годы спустяMultiUn MultiUn
Cette organisation a construit des logements à faible coût accompagnés de prêts sans intérêt pour la population rurale
Понимаешь ли ты вполне, что ты делаешь?MultiUn MultiUn
Régions développées, population rurale
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?MultiUn MultiUn
Les populations rurales des pays en développement sont souvent les plus vulnérables
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромMultiUn MultiUn
Le programme de prévention et de maîtrise du diabète cible les populations rurales et urbaines.
Я не собираюсьUN-2 UN-2
Population rurale masculine et féminine travaillant et sans emploi âgée de # ans et plus
Ты угощаешь?MultiUn MultiUn
R.1 Proportion de la population rurale dans la population totale
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуUN-2 UN-2
Seulement environ 30 % de la population rurale a accès à de l’eau potable salubre.
Он хорошо поетUN-2 UN-2
Planche murale sur la population rurale et l’environnement
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомUN-2 UN-2
Ces facteurs ont eu un effet préjudiciable sur l'approvisionnement en eau potable des populations rurales
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьMultiUn MultiUn
9.1.1 Part de la population rurale vivant à moins de 2 km d’une route praticable toute l’année
На всякий случайUN-2 UN-2
Répartition des populations rurale et urbaine par groupe d’âge et par sexe, 2001
Зачем я заговорил!UN-2 UN-2
Octroi aux populations rurales de prêts hypothécaires à long terme pour l’achat d’habitations modernes en zone rurale.
О, твои глаза-- они голубые или серые?UN-2 UN-2
Par ailleurs, la richesse relative des villes permet de secourir la population rurale en cas de besoin
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхMultiUn MultiUn
Environ 50 % de la population rurale avaient accès à l’eau potable.
Она воткнула иголку мне в руку!UN-2 UN-2
Ce chiffre s'est accru pour atteindre # en # et # en # soit # % de la population rurale totale
Хорошо, и как мы собираемся найти этот таинственный магический рот?MultiUn MultiUn
La population rurale est celle où l'analphabétisme est le plus répandu
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!MultiUn MultiUn
La population rurale vieillit de plus en plus.
Да, все это выглядело хорошоUN-2 UN-2
Les personnes de ce groupe d'âge représentent 18,4 % de la population urbaine et 30,2 % de la population rurale.
& Перенаправить в консольUN-2 UN-2
Les initiatives législatives et exécutives visant à améliorer la situation de la population rurale sont les suivantes
Вы пытаетесь причинить нам больMultiUn MultiUn
Population rurale travaillant dans une exploitation agricole
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьUN-2 UN-2
Elles représentent 52 % de la population rurale et produisent environ 80 % des denrées alimentaires.
Хейли тебе сказала, да?UN-2 UN-2
Cette organisation a construit des logements à faible coût accompagnés de prêts sans intérêt pour la population rurale.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихUN-2 UN-2
10414 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.