république démocratique du timor-leste oor Russies
république démocratique du timor-leste
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
демократическая республика тимор-лешти
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
République démocratique du Timor-Leste
fr
République du sud-est de l'Asie dont la capitale est Dili.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Восточный Тимор
[ Восто́чный Тимо́р ]
fr
République du sud-est de l'Asie dont la capitale est Dili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
� Paragraphe 5 de l’article 59 de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste.
� Статья 59 (5) Конституции ДРТЛ.UN-2 UN-2
Ayant examiné la demande d’admission présentée par la République démocratique du Timor-Leste
рассмотрев заявление Демократической Республики Тимор-ЛештиUN-2 UN-2
Allocution de M. Mari Alkatiri, Premier Ministre de la République démocratique du Timor-Leste
Выступление премьер-министра Демократической Республики Тимор-Лешти г‐на Мари АлькатириUN-2 UN-2
Ayant examiné la demande d'admission présentée par la République démocratique du Timor-Leste
рассмотрев заявление Демократической Республики Тимор-Лешти о приемеMultiUn MultiUn
� Préambule de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste.
� Преамбула Конституции ДРТЛ.UN-2 UN-2
M. Xanana Gusmão, Président de la République démocratique du Timor-Leste, à la présente séance.
Я присоединяюсь к другим членам Совета в выражении приветствий присутствующему на нашем заседании президенту Демократической Республики Тимор-Лешти Его Превосходительству г‐ну Шанане Гужмау.UN-2 UN-2
De même, je tiens à saluer la présence du Président de la République démocratique du Timor-Leste, M.
Я также приветствую присутствующего на этом заседании президента Демократической Республики Тимор-Лешти Его Превосходительство Жозе Рамуш-Орту.UN-2 UN-2
Nous serons heureux d’accueillir la République démocratique du Timor-Leste en tant que 191e Membre de l’ONU.
Мы надеемся на то, что будем вскоре приветствовать Демократическую Республику Восточный Тимор в качестве 191‐го члена Организации Объединенных Наций.UN-2 UN-2
� Par. 4 de l’article 39 de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste.
� Статья 39 (4) Конституции ДРТЛ.UN-2 UN-2
M. Kay Xanana Gusmão, Premier Ministre de la République démocratique du Timor-Leste, est escorté de la tribune.
Премьер-министра Демократической Республики Тимор-Лешти г-на Кая Ралу Шанану Гужмау сопровождают с трибуны.UN-2 UN-2
La Constitution de la République démocratique du Timor-Leste énonce les principes et la structure de la nation.
В Конституции Демократической Республики Тимор-Лешти определены принципы и устройство страны.UN-2 UN-2
� Paragraphe 2 de l’article 56 de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste.
� Статья 56 (2) Конституции ДРТЛ.UN-2 UN-2
Nous attendons avec impatience d'accueillir bientôt la République démocratique du Timor-Leste parmi nous
Мы также надеемся, что в самое ближайшее время мы будем приветствовать в наших рядах и Демократическую Республику Тимор-Лешти в наших рядахMultiUn MultiUn
Nous serons heureux d'accueillir la République démocratique du Timor-Leste en tant que # e Membre de l'ONU
Мы надеемся на то, что будем вскоре приветствовать Демократическую Республику Восточный Тимор в качестве # го члена Организации Объединенных НацийMultiUn MultiUn
Allocution de Son Excellence Kay Rala Xanana Gusmão, Premier Ministre de la République démocratique du Timor-Leste
Выступление Его Превосходительства г-на Кая Ралы Шананы Гужмау, премьер-министра Демократической Республики Тимор-ЛештиUN-2 UN-2
� Paragraphe 1 de l’article 1 de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste.
� Статья 1 (1) Конституции ДРТЛ.UN-2 UN-2
République démocratique du Timor-Leste
Демократическая Республика Тимор-ЛештиMultiUn MultiUn
M. Kay Rala Xanana Gusmao, Président de la République démocratique du Timor-Leste
Его Превосходительство г-н Кай Рала Шанана Гужман, президент Демократической Республики Тимор-ЛештиMultiUn MultiUn
Admission de nouveaux Membres de l’Organisation des Nations Unies [20] : admission de la République démocratique du Timor-Leste
Прием новых членов в Организацию Объединенных Наций [20]: прием Демократической Республики Тимор-ЛештиUN-2 UN-2
Cette année marque un tournant important pour la République démocratique du Timor-Leste.
В этом году Тимор-Лешти отмечает важную годовщину.UN-2 UN-2
Nous attendons avec impatience d’accueillir bientôt la République démocratique du Timor-Leste parmi nous.
Мы также надеемся, что в самое ближайшее время мы будем приветствовать в наших рядах и Демократическую Республику Тимор-Лешти в наших рядах.UN-2 UN-2
� Paragraphe 4 de l’article 39 de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste.
� Статья 39 (4) Конституции ДРТЛ.UN-2 UN-2
Allocution de M. Mari Alkatiri, Premier Ministre de la République démocratique du Timor-Leste
Выступление премьер-министра Демократической Республики Тимор-Лешти г-на Мари АлькатириMultiUn MultiUn
Préambule de la Constitution de la République démocratique du Timor-Leste (CRDTL
Тимора-Лешти за период с # по # годыMultiUn MultiUn
555 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.