république de l'Équateur oor Russies
république de l'Équateur
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
республика эквадор
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Organisation météorologique mondiale et le Gouvernement de la République de l’Équateur conviennent de ce qui suit :
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яUN-2 UN-2
� Art. 340 de la Constitution de la République de l’Équateur.
И на этот раз это чистая правдаUN-2 UN-2
M. Lenin Moreno Garcés, Vice-Président de la République de l’Équateur, est escorté de la tribune.
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан ПедроUN-2 UN-2
Le Président (parle en anglais) : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président de la République de l’Équateur.
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалUN-2 UN-2
Mémorandum de coopération entre la République de l’Équateur et l’Organisation météorologique mondiale (OMM)
Ты будешь болтать с ним или всё- таки предложишь человеку позавтракать?UN-2 UN-2
� Gouvernement national de la République de l'Équateur, Loi de maternité gratuite et santé ifantile, Présidence EC.
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним КастильоUN-2 UN-2
Vice-présidence de la République de l'Équateur
Ты прыгнула на рельсы?!UN-2 UN-2
Le Président : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Vice-Président de la République de l’Équateur.
Пойми, Чев.Ничего личногоUN-2 UN-2
Grand-Croix de l'ordre national Honorato Vàsquez de la République de l'Équateur (Quito
Она предала меняMultiUn MultiUn
Le Président par intérim: L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président de la République de l'Équateur
Но на этот раз не Хон Рим будет вашим партнёромMultiUn MultiUn
L'Organisation météorologique mondiale et le Gouvernement de la République de l'Équateur conviennent de ce qui suit
Да, довольноMultiUn MultiUn
� Annexe au Plan national de développement de la République de l'Équateur, SENPLADES, 2008.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?UN-2 UN-2
, conformément aux dispositions de la Constitution de la République de l'Équateur de 2008, article 11, alinéa 2.
Кто же к нему приходил?UN-2 UN-2
� Art. 375 de la Constitution de la République de l’Équateur.
Он не знает, что я здесьUN-2 UN-2
Le Président par intérim : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président de la République de l’Équateur.
Это нельзя не учитыватьUN-2 UN-2
Pour la République de l’Équateur
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьUN-2 UN-2
Président de la République de l'Équateur (Signé) Gustavo Noboa Bejarano
РазработчикMultiUn MultiUn
Traité d'entraide judiciaire en matière pénale entre la Confédération suisse et la République de l'Equateur
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?MultiUn MultiUn
Nous survolions la république de l’Équateur et ne tardâmes pas à atterrir au port tropical de Guayaquil.
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюLiterature Literature
Le Ministre des relations extérieures de la République de l'Équateur ou son représentant
Нет, мы не закончили.Я не закончилаMultiUn MultiUn
� Art. 34 et 49 de la Constitution de la République de l’Équateur.
Вы знаете, я девушка.Почему?UN-2 UN-2
Allocution de S.E. M. Alfredo Palacio, Président de la République de l'Équateur
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетMultiUn MultiUn
Grand-Croix de l’ordre national Honorato Vàsquez de la République de l’Équateur (Quito, 2003)
Боюсь, это дело обречено на провалUN-2 UN-2
Mémorandum de coopération entre la République de l'Équateur et l'Organisation météorologique mondiale (OMM
Только жена выжилаMultiUn MultiUn
� Constitution de la République de l'Équateur, publiée au Journal officiel n° 449 du 20 octobre 2008, article 1.
Но в этом году все будет по- другомуUN-2 UN-2
1882 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.