République de l’Altaï oor Russies
République de l’Altaï
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Республика Алтай
[ Респу́блика Алта́й ]
Organisation publique régionale de Tuba-kalyk, République de l’Altaï, Fédération de Russie
Региональная общественная организация «Туба калык», Республика Алтай, Российская Федерация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis 2010, on parle de la construction d'un canal de canoë-kayak dans la République de l'Altaï.
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?mid.ru mid.ru
Organisation publique régionale de Tuba-kalyk, République de l’Altaï, Fédération de Russie
Мелман, ты не в барокамере!UN-2 UN-2
C'est l'une des réserves les plus importantes de Russie, puisqu'elle recouvre 9,4 % du territoire de la république de l'Altaï.
Это будет сюрпризWikiMatrix WikiMatrix
Et à Gorno-Altaïsk, capitale de la République de l’Altaï, il y a deux congrégations, qui regroupent un total d’environ 160 Témoins.
Тогда пойдём ко мнеjw2019 jw2019
Ils marquent la limite entre la république de l'Altaï et celle de Touva et la frontière entre la Russie et la Mongolie.
Позволь представить тебе...... Каспара ВайссаWikiMatrix WikiMatrix
Chaque année, des places sont attribuées dans les établissements d'enseignement supérieur à des étudiants des régions de Koch-Agatch et d'Oulagan (République de l'Altaï
* Не завидуйте, не бойтесьMultiUn MultiUn
C’EST une belle journée de mai dans la république de l’Altaï, région d’une beauté à couper le souffle dans le sud-ouest de la Sibérie.
Обыскали вокруг, оружия нетjw2019 jw2019
Avant tout, je voudrais remercier l'administration de la République de l'Altaï pour son hospitalité et la bonne organisation de notre travail dans cette merveilleuse région.
Как тебя зовут, невеста?mid.ru mid.ru
16. Chaque année, des places sont attribuées dans les établissements d’enseignement supérieur à des étudiants des régions de Koch-Agatch et d’Oulagan (République de l’Altaï).
Прекрасно выглядишьUN-2 UN-2
De sorte qu’en mai 1994 le ministère de la Justice de la République de l’Altaï a reconnu juridiquement la communauté des Témoins de Jéhovah de Gorno-Altaïsk.
Почему бы тебе не работать здесь?У тебя есть телефони ноутбукjw2019 jw2019
Un jour que nous roulions sur une piste, en route pour Oust-Kan, un village de montagne dans la république de l’Altaï, notre voiture est tombée en panne.
Они восстановили и другой наш подарокjw2019 jw2019
Question: Le développement de la coopération frontalière entre la République de l'Altaï et le Kazakhstan est ralenti car la partie russe du projet de transport Karagaï-Ridder n'est pas achevée.
Звучит хорошоmid.ru mid.ru
L’une d’elles conteste la décision de la Cour suprême du 8 décembre 2009, une autre celle de la Cour suprême de la République de l’Altaï jugeant extrémistes 18 de nos publications.
Он будет жить?jw2019 jw2019
Toutefois, la mortalité est élevée dans certaines régions: elle atteint 12,6 ‰ dans le district autonome de Tchoukotka, 16,1 ‰ dans la République autonome de Touva et 9,7 ‰ dans la République de l’Altaï.
Она симпатичнаяUN-2 UN-2
Des programmes analogues ont été approuvés dans les Républiques de l'Altaï, de Carélie et des Komis, dans la région de Mourmansk et dans les districts de Taimyr, des Nénets et des Khanty-Mansi
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?MultiUn MultiUn
Des réunions sont prévues pour examiner les moyens d’interdire le déboisement, de protéger les cèdres et de trouver des façons de garantir les droits des peuples à faible effectif de la République de l’Altaï.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогUN-2 UN-2
Mais le procureur ayant fait appel, la Cour suprême de la république de l’Altaï a décidé le 26 mai 2011 de renvoyer l’affaire devant le tribunal pour qu’elle soit réexaminée par un autre juge.
В лабораторию! скорей!jw2019 jw2019
En réalité, il y a en Russie deux entités administratives distinctes de niveaux différents : le kraï de l'Altaï à population majoritairement russe, et la république de l'Altaï, aussi connue sous le nom d'Altaï montagneux.
Повреждений не будетgv2019 gv2019
367 000 Allemands soviétiques sont déportés vers l'Est (il fallut deux jours pour les rassembler) : dans la République socialiste soviétique autonome des Komis, dans l'Oural, au Kazakhstan, en Sibérie et dans la République de l'Altaï.
Он трогает тебя?WikiMatrix WikiMatrix
En outre, les lieux sacrés et les lieux de culte des communautés ethniques sont protégés dans les territoires du Nord, dans la région fédérale de la Volga et dans la République de l’Altaï, entre autres.
Мечи здесь уже не помогутUN-2 UN-2
Tuba-kalyk (Toubalars) est membre de l’association des peuples à faible effectif de la République de l’Altaï, qui comprend 3 000 peuples autochtones appartenant à cette catégorie, tels que les Koumandines, Telengits, Toubalars et Chelkans.
Это был сон, ШэннонUN-2 UN-2
Avant la dissolution de l’Union des Républiques socialistes soviétiques, les Toubalars vivaient de l’abattage des arbres, mais la taïga a été louée pour une durée de 49 ans à des firmes privées de la République de l’Altaï.
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?UN-2 UN-2
Des liens étroits ont été établis avec des entités constitutives de la Fédération de Russie telles que la République de Sakha (Yakoutie), la République du Tatarstan, neuf oblastes bordant le Kazakhstan, les krais et la République de l’Altaï.
Это была глупая идеяUN-2 UN-2
Des liens étroits ont été établis avec des entités constitutives de la Fédération de Russie telles que la République de Sakha (Yakoutie), la République du Tatarstan, neuf oblastes bordant le Kazakhstan, les krais et la République de l'Altaï
Самцы могут быть очень агрессивныMultiUn MultiUn
République de l'Altaï: une ceinture de hautes montagnes le long de la frontière du Kazakhstan, de la Chine et de la Mongolie, en ce compris les Alpes de la Tchouïa et le village de Djazator, régions touristiques réputées.
Все, добрались, Ки.ДобралисьWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.