république démocratique du soudan
демократическая республика судан
république du soudan oor Russies
république du soudan
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
республика судан
fr
terme géographique (au niveau du pays)
C’est la proposition que nous avons faite, mais la République du Soudan ne l’a pas acceptée.
Именно такое предложение мы и внесли, однако Республика Судан его не приняла.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
République du Soudan
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Республика Судан
[ Республика Суда́н ]
C’est la proposition que nous avons faite, mais la République du Soudan ne l’a pas acceptée.
Именно такое предложение мы и внесли, однако Республика Судан его не приняла.
Судан
[ Суда́н ]
La frontière entre la République du Soudan et la République du Soudan du Sud n’a pas encore été définitivement arrêtée.
Окончательная граница между Республикой Судан и Республикой Южный Судан еще не определена.
Суданская Республика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La République du Soudan en a une version et le Soudan du Sud sa propre version;
Кто такой этот Барни?UN-2 UN-2
Adopté la décision 2011/31 par laquelle il a accueilli la République du Soudan du Sud;
Обнаружены заложникиUN-2 UN-2
Ayant examiné la demande d’admission présentée par la République du Soudan du Sud
Более века я жил в тайне.До сих порUN-2 UN-2
Quelles sont, à votre avis, les perspectives de la coopération avec la République du Soudan du Sud?
Но в какой- то момент все сложится само собой...... и станет нетяпляпистоmid.ru mid.ru
Recommande à l’Assemblée générale d’admettre la République du Soudan du Sud à l’Organisation des Nations Unies.
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняUN-2 UN-2
Solidarité avec la République du Soudan
Мы не можем принять такой рискMultiUn MultiUn
et à l’unité de la République du Soudan
Строка, которая будет замененаUN-2 UN-2
Réaffirmant les résolutions des conférences islamiques relatives à la solidarité avec la République du Soudan,
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымUN-2 UN-2
Soutien à la paix, au développement et à l’unité dans la République du Soudan
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеUN-2 UN-2
Un montant de 50 000 dollars de la République du Soudan, représentant une partie de sa quote-part;
Это интересная роль?UN-2 UN-2
La Présidente (parle en arabe) : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président de la République du Soudan.
А, так ты сидел?UN-2 UN-2
De la note de la République du Soudan sur la question
Фракийцев слишком трудно контролироватьMultiUn MultiUn
Briefing du Ministre de la défense de la République du Soudan.
Какая досадаUN-2 UN-2
Réglementation de l’aviation civile interdisant l’exploitation d’aéronefs de plus de 20 ans en République du Soudan du Sud.
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоUN-2 UN-2
Le Vice-Président de la République du Soudan du Sud a participé au débat.
Помоги Soo- naUN-2 UN-2
de la République du Soudan
Нам нужно поговорить сейчасUN-2 UN-2
La République du Soudan a déposé la notification à ses services douaniers auprès du Secrétariat général.
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?UN-2 UN-2
Dans la République du Soudan, l’enseignement supérieur représente le sommet de la pyramide de l’éducation.
Покажитесь мне, вот и всеUN-2 UN-2
Président de République du Soudan
Что ты тут делаешь?UN-2 UN-2
Le Représentant permanent de la République du Soudan
Показать изображениеUN-2 UN-2
Toutes autres informations nécessaires pour préciser le sens des archives transférées à la République du Soudan du Sud.
Не принимай слова бабушки близко к сердцуUN-2 UN-2
Allocution de M. Omer Hassan Al-Bashir, Président de la République du Soudan
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомMultiUn MultiUn
C’est sur cette base que s’appuieront nos relations avec la République du Soudan du Sud.
Ага, отличная концовка получиласьUN-2 UN-2
Son Excellence Salva Kiir, Président de la République du Soudan du Sud, prononce une allocution.
Они отбирают самые лучшие моментыUN-2 UN-2
* La présentation tardive du présent rapport est due à l'évolution de la situation en République du Soudan
О, дорогая, скажи что- нибудьMultiUn MultiUn
6005 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.