réseau de soutien social
система социальной поддержки
réseau social oor Russies
réseau social
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
социальная сеть
[ социа́льная сеть ]
Vous ne devriez pas partager trop d'informations privées sur les réseaux sociaux.
Не следует размещать слишком много личной информации в социальных сетях.
Социальная сеть
fr
concept sociologique
ru
Теоретический концепт социологии
Vous ne devriez pas partager trop d'informations privées sur les réseaux sociaux.
Не следует размещать слишком много личной информации в социальных сетях.
социальные сети
Vous ne devriez pas partager trop d'informations privées sur les réseaux sociaux.
Не следует размещать слишком много личной информации в социальных сетях.
соцсеть
[ соцсе́ть ]
Ça a été enregistré et diffusé sur un réseau social.
Ее шутку засняли на видео и выложили в соцсеть.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capture d'écran de la vidéo, abondamment partagée sur les réseaux sociaux.
Думаю могу зависнуть тут еще немногоgv2019 gv2019
Les hommages affluent sur les réseaux sociaux tandis que la nouvelle se répand.
Дорогая, посмотри, может она в конуреgv2019 gv2019
Joan n'est pas sur les réseaux sociaux.
Маленький Джонни показываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une campagne dans les médias et sur les réseaux sociaux viendra accompagner le projet.
Поверь, чувакUN-2 UN-2
Le Tribunal a renforcé sa présence sur ses plateformes de réseaux sociaux au cours de la période considérée.
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуUN-2 UN-2
Il existe 2 types de sites de réseaux sociaux d'être aimée communauté ...
Заходи, садисьCommon crawl Common crawl
Sur les réseaux sociaux, il a été comparé au chanteur égyptien Abdel Halim Hafez.
Пускай побегают за моей лошадкойWikiMatrix WikiMatrix
Ils sont en danger car ils se transforment en réseaux sociaux.
вот она уже мояQED QED
Par exemple, voici ce qui se passait sur les réseaux sociaux autour de la Syrie.
Когда он перестал появляться?mid.ru mid.ru
L’utilisation des réseaux sociaux impose l’adoption d’un code de bonnes pratiques;
Мам,.... пап, это ДженниUN-2 UN-2
* Configurer et utiliser les réseaux sociaux selon les instructions données dans ‘l’œuvre missionnaire à l’ère du numérique’.
В остальном- ничего особенного?LDS LDS
Des centaines de personnes arrêtées en Turquie pour avoir critiqué les opérations militaires sur les réseaux sociaux
Может, здесь есть что- то и про Спортаgv2019 gv2019
« Aujourd’hui, avec les réseaux sociaux, on a la possibilité de se faire plein d’“amis”.
Бледный, жирный, толстый членососjw2019 jw2019
Tout est sur les réseaux sociaux.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноmid.ru mid.ru
Les réactions à l'attentat contre l'église ont été bruyantes sur les réseaux sociaux.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияgv2019 gv2019
Le nombre de personnes qui rejoignent des réseaux sociaux en ligne est en augmentation.
Да здравствует... грёбанная королеваUN-2 UN-2
“ Sur les réseaux sociaux, les gens ont moins de retenue.
Какая жалость!jw2019 jw2019
J'ai croisé les photos de son téléphone et son ordinateur avec les amis de ses réseaux sociaux
Первая жертва-- пожилой мужчина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après le géant russe de l'Internet, Yandex, VKontakte et Odnoklassniki, réseaux sociaux russes, s'imposent sur le marché ukrainien.
Но последние # месяцев все оплачивалось вовремя?globalvoices globalvoices
Silence sur les réseaux sociaux.
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur les réseaux sociaux, le rassemblement de PEGIDA est âprement critiqué.
Очень ценю твое предложение, но тут нечего обсуждатьgv2019 gv2019
Il y revient une semaine plus tard via un clic effectué sur une page de réseau social.
Ты очень плохая служанкаsupport.google support.google
À croire que les petites filles oublient leurs poupées dès qu’elles se connectent aux réseaux sociaux.
Эшли Цветочек, это мое новое имяLiterature Literature
“ J’ÉTAIS ACCRO AUX RÉSEAUX SOCIAUX EN LIGNE ”
Где ты такое слышала?jw2019 jw2019
Fais part de tes idées à ta famille et à tes amis ou sur les réseaux sociaux.
Посмотри на эту настойчивостьLDS LDS
8303 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.