ressources non économiques
нерентабельные ресурсы
ressource économique oor Russies
ressource économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
экономические ресурсы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garantir aux femmes l’accès aux ressources économiques et le droit d’héritage;
Поверь мне, это с любым может случитьсяUN-2 UN-2
Ressources économiques pour les femmes
В таком случае вамлучше отправить меня обратно на остров, пусть спросит личноMultiUn MultiUn
Une autre solution consiste à utiliser différents indicateurs non monétaires en complément des mesures des ressources économiques
Что она сказала?MultiUn MultiUn
Aucun fonds, avoirs financiers ou ressources économiques n'ont été débloqués
Она идеально подходит для этой тусовкиMultiUn MultiUn
Il convient de favoriser le renforcement des capacités des peuples coloniaux à tirer parti de leurs ressources économiques.
Сколько у тебя денег с собой?UN-2 UN-2
Renforcement du contrôle des femmes sur les ressources économiques et sociales
Чем вы занимаетесь?MultiUn MultiUn
Les pays pauvres disposent de moins en moins de ressources économiques et politiques pour gérer les conflits.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовUN-2 UN-2
Aucune donnée n’atteste d’effets redistributifs des ressources économiques entre quintiles durant la période d’examen et ultérieurement.
Ты мне не нравишься!UN-2 UN-2
Les États devraient geler sans attendre les fonds et autres avoirs financiers ou ressources économiques des :
Давай, давай!UN-2 UN-2
Désormais, l'épouse intervient au sein de la famille en tant que promotrice de ressources économiques
Думаешь, его тело того стоит?MultiUn MultiUn
Toutes ces initiatives sont menées avec des ressources économiques très limitées.
Количество, подвижность... всё в нормеUN-2 UN-2
Concentrer toutes les ressources économiques entre les mains de l’État comme le voulait Mao avait été un échec.
Я счастлива за МартенаLiterature Literature
Le gel des fonds et des ressources économiques;
Ну, пожалуйстаUN-2 UN-2
– Le gel des fonds et des ressources économiques des entités et des personnes désignées par le Comité;
Жили долго и счастливоUN-2 UN-2
Situation de la zone C occupée et de ses ressources économiques
Еще как, и всегда храпелUN-2 UN-2
Des mesures portant gel des fonds, autres avoirs financiers et ressources économiques;
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеUN-2 UN-2
Contrôle des ressources économiques
Связи контролируютсяUN-2 UN-2
Afin d’accélérer le développement des ressources économiques, sociales et humaines de l’Afrique et des pays les moins développés :
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?UN-2 UN-2
Ressources économiques;
Прости, что хотел взорвать твою головуUN-2 UN-2
el des fonds, avoirs et ressources économiques de personnes et entités (point # de la lettre du Comité
Он сказал мне все это...... назвал числоMultiUn MultiUn
Accroissement de leurs ressources économiques;
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?UN-2 UN-2
Les fonds et ressources économiques sont directement et immédiatement gelés en vertu des règlements du Conseil.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюUN-2 UN-2
Ils entraînent un gel direct et immédiat des fonds et ressources économiques visés par la résolution.
Я решил позволить Вам проверять это на мнеUN-2 UN-2
Aucun fond ou autre ressource économique n'est gelé en application du règlement du Conseil (CE) No
Я только посланецMultiUn MultiUn
Ses forêts sont l'une de ces principales ressources économiques, mais elles ont le temps de se régénérer.
Давай, малыш... погрузись в свою богинюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33420 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.