roman épistolaire oor Russies

roman épistolaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

эпистолярный роман

voorbeelde

Pourquoi pas un beau roman épistolaire?
Как насчет хорошей эпистолярной новеллы?

Sur la typologie des romans épistolaires selon le nombre de correspondants, voir J.
Бернанос.] 4 О типологии эпистолярных романов в соответствии с числом корреспондентов см.: J.

Pamela, ou la vertu récompensée, Pamela, or Virtue rewarded en anglais, est un roman épistolaire de Samuel Richardson en 1740.
Памела, или Вознаграждённая добродетель (англ. Pamela; or, Virtue Rewarded) — английский эпистолярный роман Сэмюэля Ричардсона, опубликованный впервые в 1740 году.

Bram Stoker, l'auteur du roman épistolaire "Dracula" a eu avec "The Jewel of the Stars Sept / La Sept doigts de la mort" (1903), une contribution moins connus mais néanmoins important de la Mumienmythologie fin de siècle a créé.
Брэм Стокер, автор эпистолярного романа "Дракула" была с "Жемчужина Seven Stars / Семь пальцев смерти" (1903), менее известных, но тем не менее, важный вклад в дело конца века Mumienmythologie создан.

Mémoires de deux jeunes mariées est un roman épistolaire d’Honoré de Balzac paru sous la forme de roman-feuilleton dans La Presse en 1841 en deux parties, sous deux titres différents : Mémoires d’une jeune femme (sans doute écrit en 1834) et Sœur Marie des Anges.
«Воспомина́ния двух ю́ных жён» (фр. Mémoires de deux jeunes mariées) — произведение французского писателя Оноре де Бальзака, написанное в 1841 году в двух частях под разными названиями: Воспоминания молодой женщины (вероятно, написанное в 1834 году) и сестра Марии Ангелов.

Le roman devenait en partie épistolaire, et il était difficile d’être tout à fait certain.
Роман сделался отчасти эпистолярным, и полностью удостовериться в этом было нелегко.