salade de concombre oor Russies
salade de concombre
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
протёртый огурец
ru
овощное блюдо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Père et fils mangent une bonne escalope accompagnée dune salade de concombres et boivent chacun une bière.
Лучше убей меня: я ничего не скажуLiterature Literature
À condition de faire abstraction des huîtres et de la salade de concombre au curry et aux pommes.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоLiterature Literature
Sa salade de concombre, qu'il avait arrosée de crème fraîche et de vinaigre, se laissait manger.
Я не собираюсьLiterature Literature
Trois ans après, début septembre, le temps des salades de concombre rafraîchies était revenu, à l’ombre de la véranda.
Что ж, у меня есть сообщение для СотоLiterature Literature
En ce moment, à la maison, mon grand-père mange sa salade de concombres dans la véranda, et il me croit mort.
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииLiterature Literature
Il existe de nombreuses variétés de salades, de tomates et de concombres et il était très peu probable que l’ensemble de ces trois groupes d’aliments soit à l’origine de la flambée.
Ты застрелила его!WHO WHO
La vinegret [français] est une salade composée de betteraves, pommes de terre, concombres marinés, et d'autres ingrédients encore.
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?globalvoices globalvoices
Préparez une salade grecque avec des cubes de tomate, de concombre et de feta, des olives noires et des oignons rouges émincés.
Я хочу поблагодарить тебя за всеjw2019 jw2019
Les tomates et les concombres étaient présents sous la forme de salade, mais aussi en crudités.
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиLiterature Literature
Mais bien qu’il porte le nom de concombre, vous ne le trouverez certainement pas dans votre salade.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... Наjw2019 jw2019
Coupe de la laitue, du concombre ou ce que tu voudras mettre dans ta salade.
Любишь берег... или море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur des centaines de comptoirs en bois, une profusion de légumes : choux, carottes, concombres, aubergines, courges, haricots, patates douces, tomates, ignames et salades.
Жди меня, Кита- сан!jw2019 jw2019
Avant, des plats simples comme un riz pulau au poulet rôti, un rezala (curry) de mouton épicé, du boeuf frit, des tikias (steak haché de mouton), de la salade avec des tomates et des concombres, un borhani, et des desserts comme un jorda ou un riz au lait, étaient habituellement servis.
& Редактировать файлыgv2019 gv2019
Dans de nombreux villages traversés par des cours d’eau, les femmes se sont lancées dans les cultures maraîchères (salade, haricots verts, oignons, concombre, etc.) entièrement destinées à la commercialisation.
Это было как белый Перл Харбор (смехUN-2 UN-2
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.