secteur Est oor Russies
secteur Est
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сектор Восток
Elle a trois quartiers généraux de secteur correspondant au secteur est, au secteur centre et au secteur ouest.
Миссия имеет три штаба секторов: сектор «Восток», центральный сектор и сектор «Запад».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sécurité d’emploi dans ces secteurs n’est pas garantie, ce qui rend les femmes vulnérables.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноUN-2 UN-2
La magistrat de secteur s’est tournée vers Raughd. « Raughd, je comprendrais que vous préfériez sortir.
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуLiterature Literature
Le secteur est à peine frappé par le régime des sanctions.
Порткуллис ХаусUN-2 UN-2
Achèvement de la pose des bornes et de l’enquête sur les travaux réalisés dans le secteur est.
Ночи здесь не такие как в городеUN-2 UN-2
L’accord de secteur est contraignant pour la plupart des organismes des Nations Unies, comme le montre l’annexe VI.
Тошин спустился с гор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомUN-2 UN-2
Pour ce qui est du sous-secteur est, l’effectif des FDE y atteint actuellement environ 600 soldats.
Следующую фотографию почти никто никогда не виделUN-2 UN-2
Ce secteur est interdit.
Я вас отнесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un graphique à secteurs est utile pour montrer la proportion ou le pourcentage d'une catégorie de données.
Зачем называть каждую?support.google support.google
L’évolution récente du secteur est retracée par le tableau ci-dessous :
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаUN-2 UN-2
Il faut toutefois admettre que la progression des disponibilités financières offertes au secteur s'est maintenue de manière constante
И моя жена тоже ничего не сказала?MultiUn MultiUn
Il faut toutefois admettre que la progression des disponibilités financières offertes au secteur s’est maintenue de manière constante.
Я купила это платье за один доллар.Ты зря потратиласьUN-2 UN-2
Toujours dans ce secteur, c'est la participation citoyenne qui rend possible le développement des programmes
И выяснилось, что он может быть ликаномMultiUn MultiUn
Du côté éthiopien, le personnel de la Mission s’est également heurté à des restrictions dans le secteur est.
Об этом я и говорюUN-2 UN-2
Le nombre de pays couverts par chaque responsable de secteur est de cinq en moyenne
Нам нужен настоящий адрес Майкла ФрэнсисаMultiUn MultiUn
Pourtant, fort est de reconnaître que ce secteur est vulnérable face à de nombreux chocs extérieurs.
Ниже материю, ещё нижеUN-2 UN-2
L''évolution des dépenses de programme annuelles par secteur est indiquée au tableau # ci-après
Тебе нравилась эта женщина.Ты нарисовал ее несколько разMultiUn MultiUn
Comment êtes-vous arrivé dans le secteur Est?
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'évolution générale des investissements dans ce secteur s'est trouvée en effet mise en concurrence par évolution démographique.
Они все равно нас убьютUN-2 UN-2
Cette secte est connue de tous ; ses frères ne sont pas moins connus que son nom.
Я с детства прихожу сюда порыбачитьLiterature Literature
Secteur est
Тут нет помидоровMultiUn MultiUn
Le secteur est également consulté lors de la préparation des lois et règlements en ces matières
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеMultiUn MultiUn
Le Réseau, dans ce secteur, est un véritable enchevêtrement, tant il existe d’interconnexions entre les points d’ancrage
ПомилосердствуйтеLiterature Literature
La faisabilité de l’ouverture de ces secteurs est examinée sur la base de consultations avec différentes parties prenantes.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяUN-2 UN-2
Ce secteur est inclus dans des stratégies économiques visant à créer des emplois et à réduire la pauvreté
Его владелец- член СопротивленияMultiUn MultiUn
Une part importante de la main d’œuvre de ce secteur est autochtone.
Знаете, я- я собирался это сделатьUN-2 UN-2
50652 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.