source (d'émissions) ponctuelle oor Russies

source (d'émissions) ponctuelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

конкретный источник загрязнения

Soortgelyke frases

source non ponctuelle source diffuse
неточечный источник · поверхностный источник

source non ponctuelle
неточечный источник · поверхностный источник

source ponctuelle théorique
фактический точечный источник

source ponctuelle d'émissions polluantes
мн. точечные источники · стационарный источник загрязнения

source ponctuelle (d'émissions polluantes)
точечный источник

source ponctuelle
мн. точечные источники · стационарный источник загрязнения

voorbeelde

On entend par grandes sources ponctuelles (GSP) des établissements
Крупные точечные источники (КТИ) определяются как установки

· Codes de texte décrivant les sources ponctuelles;
· Текстовые коды для описания точечных источников;

– Petites et moyennes entreprises (PME) non couvertes en tant que sources ponctuelles;
- малые и средние предприятия (МСП), которые не учтены иным образом в качестве точечных источников;

Données maillées et données relatives aux émissions de grandes sources ponctuelles
В. Данные по квадратам географической сетки и данные о крупных точечных источниках

Émissions de grandes sources ponctuelles
Значения количества выбросов для крупных точечных источников

Catégorie de sources ponctuelles :
Категория точечного источника:

Petites et moyennes entreprises (PME) non couvertes en tant que sources ponctuelles
малые и средние предприятия (МСП), которые не учтены иным образом в качестве точечных источников

Cela étant, la limite entre les sources diffuses et les sources ponctuelles n’est pas toujours très claire.
Вместе с тем не всегда достаточно просто провести различие между диффузными и точечными источниками.

Une amélioration des informations sur les sources ponctuelles était visible à certains endroits.
В некоторых сферах улучшилось качество информации о точечных источниках.

Le principal problème est un début d'eutrophisation, due à des sources ponctuelles et diffuses, particulièrement durant les années
Основной проблемой является начинающаяся эвтрофикация, обусловленная загрязнением из диффузных и точечных источников, особенно в # х годах ХХ века

Outre les sources ponctuelles de pollution, il fallait aussi se pencher sur les sources diffuses.
Необходимо уделить достаточное внимание как рассеянным источникам загрязнения, так и точечным источникам.

SO2: grandes sources ponctuelles
SO2: крупные точечные источники

Les Parties définissent des valeurs limites d’émission pour les rejets provenant de sources ponctuelles .
Стороны должны определить предельные нормы содержания загрязнителей в сбросах из точечных источников.

À mettre au point des techniques et des pratiques pour combattre la pollution de sources ponctuelles ou diffuses;
разработки методов и практики борьбы с загрязнением из точечных и неточечных источников;

Grandes sources ponctuelles
Крупные точечные источники

Rejets par des sources ponctuelles en amont
Нагрузка в результате сброса сточных вод точечными источниками вверх по течению

Sources ponctuelles non industrielles telles qu'aéroports et hôpitaux, non couvertes en tant que sources ponctuelles
непромышленные точечные источники, такие, как аэропорты и больницы, которые иным образом не учтены в качестве точечных источников

On entend par «émission» le rejet d’une substance dans l’atmosphère à partir d’une source ponctuelle ou diffuse;
"Выброс" означает выделение вещества из точечного или диффузного источника в атмосферу;

Les grandes sources ponctuelles (GSP) sont des sources (procédés) fixes qui comportent une ou plusieurs cheminées.
Крупные точечные источники (КТИ) представляют собой стационарные источники (процессы) с одной или большим числом дымовых труб.

Liste des sources ponctuelles d’émissions atmosphériques de mercure et de composés du mercure
Перечень точечных источников выбросов в атмосферу ртути и ртутных соединений

COV: grandes sources ponctuelles
ЛОС: крупные точечные источники

Réduire les micropolluants issus de sources ponctuelles comme diffuses afin d’améliorer la qualité de l’eau;
качество воды: смягчение воздействия микрозагрязнителей из точечных и диффузных источников;

Valeurs d’émission pour les grandes sources ponctuelles
Значения объемов выбросов для крупных точечных источников

C'est surtout l'apport de phosphore provenant de sources ponctuelles qui a diminué
В частности, сократилась нагрузка по фосфору из точечных источников

L’Azerbaïdjan a indiqué que la surveillance des rejets de polluants provenant de sources ponctuelles était financée par l’État;
Азербайджан ответил, что мониторинг выбросов загрязнителей из точечных источников финансируется из государственного бюджета;