spécialiste de la gouvernance oor Russies
spécialiste de la gouvernance
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сотрудник по вопросам государственного управления
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spécialiste de la gouvernance (2 postes d’administrateurs recrutés sur le plan national) [al. 95 a)]
Смерть Аллегре ГеллерUN-2 UN-2
Transformation de 5 postes de spécialiste de la gouvernance démocratique en emplois de temporaire
Мы стоялина коленях здесьUN-2 UN-2
Un poste de temporaire recruté sur le plan national comme spécialiste de la gouvernance;
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяUN-2 UN-2
Transformation de 1 poste de spécialiste de la gouvernance démocratique en emploi de temporaire
Спрашивайте быстроUN-2 UN-2
Spécialiste de la gouvernance (2 postes d’administrateur recruté sur le plan national) [par. 95, al. a]
Я ничего не вижу!UN-2 UN-2
Un poste de temporaire P-2 de spécialiste de la gouvernance;
Вот его вещи, сэр!UN-2 UN-2
d) Un poste de temporaire recruté sur le plan national comme spécialiste de la gouvernance
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаMultiUn MultiUn
Rares sont les spécialistes de la gouvernance juridique et océanique.
И как же он попал ей в нос?UN-2 UN-2
• Spécialistes de la gouvernance ( # ) (al. a) et b) du paragraphe
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняMultiUn MultiUn
b) Un poste de temporaire # de spécialiste de la gouvernance
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковMultiUn MultiUn
Près de # praticiens, notamment du sud, ainsi que des donateurs et des spécialistes de la gouvernance du PNUD, y ont participé
Патрик потерял все свои деньги из- за доктора НьюхоллMultiUn MultiUn
Une innovation importante est la création d’un mécanisme de suivi indépendant dans lequel des spécialistes de la gouvernance examinent les autoévaluations annuelles des pays.
Мы остаёмся, милаяUN-2 UN-2
Les responsables du Secrétariat, les coordonnateurs résidents et les spécialistes de la gouvernance devraient tirer parti de leurs dialogues avec les gouvernements aux mêmes fins
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаMultiUn MultiUn
Les responsables du Secrétariat, les coordonnateurs résidents et les spécialistes de la gouvernance devraient tirer parti de leurs dialogues avec les gouvernements aux mêmes fins.
Боже, не могу поверитьUN-2 UN-2
Il compte actuellement une spécialiste de l’égalité des sexes et une spécialiste de la gouvernance, qui coordonnent et qui soutiennent effectivement la promotion de l’égalité des sexes.
Кое- что никогда не меняетсяUN-2 UN-2
Et ont différentes spécialités : professeurs d’université, experts-comptables et vérificateurs, et spécialistes de la gouvernance, de la politique internationale, du droit international, du commerce et des audits internes.
Я устала от этого фарсаUN-2 UN-2
• Et ont différentes spécialités: professeurs d'université, experts-comptables et vérificateurs, et spécialistes de la gouvernance, de la politique internationale, du droit international, du commerce et des audits internes
O, забудь о нихMultiUn MultiUn
Il est proposé de supprimer six postes : 2 postes d’administrateur recruté sur le plan national (spécialiste de la gouvernance et coordonnateur) et 4 postes d’agent local (assistant administratif, agent d’entretien, agent de maintenance de groupes électrogènes et assistant aux opérations aériennes).
Я думаю, у него шкурка покрупнееUN-2 UN-2
Pour assurer l'appui des administrateurs dans les bureaux de province, il est proposé d'y affecter # postes de temporaire destinés à des agents recrutés sur le plan national comme spécialistes de la gouvernance et # autres d'agent local spécialiste de la gouvernance
Он из... глубинкиMultiUn MultiUn
Au Bureau de l’appui à la gouvernance démocratique (composante 3, gouvernance, développement et coordination des opérations humanitaires) : un emploi de temporaire (P-3) issu de la transformation d’un poste de spécialiste de la gouvernance (P-3) pour les raisons indiquées ci-dessus.
Надо еще постаратьсяUN-2 UN-2
Il est donc proposé de supprimer les postes de spécialiste de la gouvernance et des relations publiques (P-3) et d’assistant administratif [agent des services généraux (Autres classes)] et de transférer le poste P-4 au Groupe consultatif sur les droits de l’homme.
Ветер приходит из пещерыUN-2 UN-2
Pour assurer l’appui des administrateurs dans les bureaux de province, il est proposé d’y affecter 15 postes de temporaire destinés à des agents recrutés sur le plan national comme spécialistes de la gouvernance et 15 autres d’agent local spécialiste de la gouvernance.
Вот жалость- то!UN-2 UN-2
Ce comité directeur sera composé d’experts internationaux indépendants spécialistes de la gouvernance et du contrôle et originaires de régions du monde très diverses, et d’un praticien du secteur public international qui veillera à ce qu’il soit tenu compte du caractère intergouvernemental des organismes concernés.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюUN-2 UN-2
Il est projeté de déployer # nouveaux postes de temporaire pour des administrateurs recrutés sur le plan international qui rempliraient la fonction de spécialiste de la gouvernance et # nouveaux postes de temporaire pour des agents locaux qui seconderaient ces spécialistes (à raison de deux dans chaque bureau de région
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновMultiUn MultiUn
229 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.