cellule d’intervention contre le stress traumatique
ячейка по методам снятия стресса от чрезвычайных обстоятельств
stress traumatique oor Russies
stress traumatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
посттравматический стресс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Augmentation du nombre de conseillers ayant reçu une formation à la gestion du stress traumatique en situation d’urgence
Увеличение числа консультантов, обученных методам профилактики стресса и борьбы с ним в чрезвычайных обстоятельствахUN-2 UN-2
Renforcement de la capacité du personnel des Nations Unies de gérer le stress traumatique
Повышение способности сотрудников системы Организации Объединенных Наций бороться со стрессом, вызываемым серьезными инцидентамиUN-2 UN-2
Groupe de gestion du stress traumatique
Рабочая группа по проблеме стресса от чрезвычайныхUN-2 UN-2
Gestion du stress traumatique
Управление стрессовыми ситуациями в связи с серьезными инцидентамиUN-2 UN-2
Renforcement de la capacité du personnel des Nations Unies de gérer le stress traumatique
Повышение способности сотрудников системы Организации Объединенных Наций преодолевать стресс, вызываемый серьезными инцидентамиUN-2 UN-2
Risque accru de décès, de blessures et de maladies d’origine hydrique et alimentaire; états de stress -traumatique
Увеличение опасности гибели, травматизма, заболеваний, передающихся через воду и пищу; посттравматические стрессовые расстройстваUN-2 UN-2
Et si il a un DPST?(DPST= Désordre Post Stress Traumatique
Что, если у него посттравматическое расстройство?opensubtitles2 opensubtitles2
Augmentation du nombre de conseillers ayant reçu une formation à la gestion du stress traumatique en situation d’urgence
Увеличение числа консультантов, прошедших подготовку по борьбе со стрессом в критических ситуациях и чрезвычайных обстоятельствахUN-2 UN-2
Groupe de gestion du stress traumatique
Сектор по преодолению последствий стресса от чрезвычайных происшествийUN-2 UN-2
Renforcement de la capacité du personnel des Nations Unies de gérer le stress traumatique
Повышение способности сотрудников системы Организации Объединенных Наций бороться со стрессом, вызванным серьезными инцидентамиUN-2 UN-2
Groupe de la gestion du stress traumatique
Группа по преодолению стрессовых ситуаций в случае серьезных инцидентовUN-2 UN-2
Gestion du stress traumatique
Снятие стресса от чрезвычайных обстоятельствMultiUn MultiUn
La période considérée a constitué une phase de transition pour le Groupe de gestion du stress traumatique
Отчетный период был переходным этапом для Группы Департамента по проблеме стресса от чрезвычайных обстоятельствMultiUn MultiUn
Groupe de gestion du stress traumatique
Группа профилактики стрессов в критических ситуацияхUN-2 UN-2
Assurer la coordination interinstitutions en matière de gestion du stress traumatique;
обеспечение межучрежденческой координации по вопросам профилактики стресса в критических ситуациях;UN-2 UN-2
Renforcement de la capacité du personnel des Nations Unies de gérer le stress traumatique
Укрепление способности персонала Организации Объединенных Наций бороться со стрессом, вызываемым серьезными инцидентамиUN-2 UN-2
Lutte contre la violence et le stress traumatique
Борьба с посттравматическим стрессовым синдромомUN-2 UN-2
Conseillers ont été certifiés en matière de gestion du stress traumatique.
консультантов получили сертификаты по преодолению критических стрессовых ситуацийUN-2 UN-2
La gestion du stress traumatique reste un élément central de la réponse aux problèmes de sécurité dans l'Organisation
Снятие стресса от чрезвычайных обстоятельств остается центральным звеном мер реагирования Организации в сфере безопасностиMultiUn MultiUn
854 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.