surveillance de la frontière oor Russies

surveillance de la frontière

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

наблюдение за границей

voorbeelde

Mise en place et fonctionnement effectif du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Создание и эффективное функционирование Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей

Suivi des couloirs par le Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Осуществление контроля за коридорами пересечения границы Совместным механизмом по наблюдению и контролю за границей (СМНКГ)

Mise en place et fonctionnement effectif du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Создание и обеспечение эффективного функционирования Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей

Le mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière est devenu opérationnel.
Приступил к работе Совместный механизм по наблюдению и контролю за границей.

Communication d’informations sur le retrait au Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Информирование Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей (СМНКГ) о процессе вывода сил

Le représentant de l'Autriche a posé une question sur la possibilité de renforcer la surveillance de la frontière
Представитель Австрии задал вопрос относительно возможности большего расширения масштабов наблюдения за положением на границе

Composante 1 : sécurité, gouvernance et surveillance de la frontière
Компонент 1: обеспечение безопасности, управление и пограничный контроль

Relevant précédemment de la composante 1 (sécurité, gouvernance et surveillance de la frontière).
Ранее относился к компоненту 1 «Обеспечение безопасности, управление и пограничный контроль».

3 camps du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
3 лагеря Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей

Tâches à accomplir par la Mission d’appui à la surveillance de la frontière
Задачи Миссии по содействию наблюдению за границей

Jordanie : mécanisme de surveillance de la frontière syrienne
Иордания: механизм по контролю за границей с Сирией

Sécurité, gouvernance et surveillance de la frontière
Обеспечение безопасности, управление и пограничный контроль

Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Совместный механизм по наблюдению и контролю за границей

et de surveillance de la frontière et les équipes conjointes de vérification et de surveillance de la frontière
Задачи совместных секторов по наблюдению и контролю за границей (ССНКГ) и совместных групп по наблюдению и контролю за границей (СГНКГ)

Bureau des affaires militaires/Équipe de renfort/ Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Управление по военным вопросам/Группа по развертыванию резервных сил/Совместный механизм по наблюдению и контролю за границей

Tous les camps du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière, quartier général compris
Все лагеря Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей, включая штабы

Ouverture du quartier général temporaire du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Открытие временного штаба Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей

Ressources humaines : composante 1 (sécurité, gouvernance et surveillance de la frontière)
Людские ресурсы: компонент 1, обеспечение безопасности, управление и пограничный контроль

Le Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière
Совместный механизм по наблюдению и контролю за границей