techniques de déminage oor Russies techniques de déminage Vertalings in die woordeboek Frans - Russiesтехнологии разминирования Kopieer na knipbordbesonderhede UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesconférence internationale sur les techniques de déminage Международная конференция по современной технологии разминированияvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadLes techniques de déminage utilisées doivent donc être aussi simples et faciles à utiliser que possibleТишина неприемлемаMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En Afrique, la NPA a eu recours à diverses techniques de déminage.Бежим домой, я сделаю тебе лимонадUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De plus, l’utilisation de techniques de déminage plus efficaces a accru la productivité de la Mission.Ты с самого начала приносишь мне несчастья!UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les techniques de déminage devraient être fiables et permettre un taux de nettoyage de 100 %.Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Informations sur les méthodes et les techniques de déminage utiliséesЭто очень милоUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’évolution des techniques de déminage a été notable au cours des trois dernières années.Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L'évolution des techniques de déminage a été notable au cours des trois dernières annéesЯ позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L'Ukraine a une vaste expérience des techniques de déminage, qu'elle est disposée à partager avec d'autres paysМожет быть он не так уж и далек от истины?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Exigences auxquelles doivent satisfaire les techniques de déminage humanitaireВот документы, подписанные ТрэвисомMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En Afrique, la NPA a eu recours à diverses techniques de déminageОн ничего не слышитMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les techniques de déminage devraient être fiables et permettre un taux de nettoyage de # %Ну, тяжело быть боссомMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’Ukraine a une vaste expérience des techniques de déminage, qu’elle est disposée à partager avec d’autres pays.Но не очень много.Как говорит старая фармакопея, к лекарству можно привыкнутьUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rapport du Comité permanent d'experts sur les techniques de déminage à la deuxième Assemblée des États partiesОтключи телефонMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mise au point de techniques de déminageРазработчик доUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les techniques de déminage utilisées doivent donc être aussi simples et faciles à utiliser que possible.Есть хочешь?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les techniques de déminage manuelles qui ont été approuvées sont notamment celles du râteau et du détecteur de métaux.Самцы могут быть очень агрессивныUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L'Ukraine a acquis une vaste expérience des techniques de déminage et est disposée à en faire profiter d'autres paysНет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les techniques de déminage manuelles qui ont été approuvées sont notamment celles du râteau et du détecteur de métauxТы виделся с ней?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’Ukraine a acquis une vaste expérience des techniques de déminage et est disposée à en faire profiter d’autres pays.Увидимся в судеUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Son rôle sera d’enseigner les techniques de déminage, de sécurité des missions humanitaires et de maintien de la paix.В этом есть смыслUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elles ont aussi aidé à former des responsables militaires et civils de plusieurs pays d’Afrique aux techniques de déminage.С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Des recherches ont été menées sur les technologies de destruction et des études publiées sur les techniques de déminage.Или двухОбеликсUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il peut s’avérer nécessaire d’examiner les techniques de déminage pour être mieux à même de déterminer la pertinence des mesures techniques proposées.Ему нужен переводUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il peut s'avérer nécessaire d'examiner les techniques de déminage pour être mieux à même de déterminer la pertinence des mesures techniques proposéesздесь больше нац. меньшинств, чем насMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1455 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k