thermosphère oor Russies
thermosphère
fr
Couche la deuxième plus externe de l'atmosphère, entre la mésosphère et l'exosphère.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
термосфера
[ термосфе́ра ]
ru
слой атмосферы, следующий за мезосферой
De bas en haut, ces couches sont les suivantes : la troposphère, la stratosphère, la mésosphère et la thermosphère.
От нижнего до верхнего слоев это следующие области: тропосфера, стратосфера, мезосфера и термосфера.
термосфера системы включая магнитосферу планет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces mesures sont utilisées dans l’analyse de la réponse de la thermosphère aux orages ainsi que de la contribution éventuelle des ondes de gravité aux instabilités équatoriales.
А что ты хотела?UN-2 UN-2
La définition de l’atmosphère énoncée au projet de directive 1 est un point de départ utile mais il serait préférable de l’étendre à la mésosphère et à la thermosphère parce que, d’une part, l’atmosphère n’a pas de limite supérieure bien définie et n’a donc pas de frontière précise avec l’espace extra-atmosphérique, et, d’autre part, les dispositifs susceptibles de circuler au-delà de la stratosphère qui existeront peut-être un jour grâce aux progrès technologiques doivent être couverts.
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихUN-2 UN-2
Imageurs optiques de la mésosphère et de la thermosphère (OMTIs)
Ты совсем не смешонUN-2 UN-2
Des chercheurs de l'Université de Southampton mettent également au point, actuellement, un modèle empirique de la thermosphère à l'aide des données satellitaires relatives à la traînée, afin de comprendre et de prévoir les changements de densité à long terme
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?MultiUn MultiUn
La haute atmosphère, à savoir la mésosphère et la thermosphère, qui constitue environ 0,0002 % de la masse totale de l’atmosphère, n’inspire que peu d’inquiétude au regard des problèmes environnementaux à l’étude, qui ne concernent pas davantage les vastes régions de l’espace dans lesquelles il n’y a pas d’air.
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаUN-2 UN-2
Faris, tempête de plasma dans la thermosphère.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mésosphère est la couche de l'atmosphère terrestre comprise entre 50 et 80 km d'altitude, au-dessus de la stratosphère et au-dessous de la thermosphère.
Надеюсь ты понимаешь!WikiMatrix WikiMatrix
S’il était disponible, un système d’imagerie plein ciel mesurait deux émissions thermosphère/ionosphère distinctes à partir desquelles la structure et le déplacement bidimensionnels pouvaient être observés.
Я рада, что здесь снова будут житьUN-2 UN-2
Les documents couvrent toutes les disciplines visées par les activités scientifiques de l’Initiative internationale sur la météorologie spatiale: physique solaire, magnétosphères planétaires, héliosphère et rayons cosmiques, ionosphères planétaires, thermosphères et mésosphères, hautes atmosphères, études sur le climat et héliobiologie.
Сэм, в твоей кровати Элис?UN-2 UN-2
De plus, elle incluait la troposphère et la stratosphère mais excluait, de manière quelque peu arbitraire et sans aucune raison apparente, la mésosphère, la thermosphère et l’exosphère, qui faisaient aussi partie de l’atmosphère.
Кочнице шкрипеUN-2 UN-2
En outre, le refroidissement de la thermosphère augmente le risque de collision
Что станет с вашей группой?MultiUn MultiUn
S’il est disponible, un système d’imagerie plein ciel mesure deux émissions thermosphère/ionosphère distinctes à partir desquelles la structure et le déplacement bidimensionnels peuvent être observés.
Теперь ты стоишь передо мной...... а ведь тебе с этим житьUN-2 UN-2
Trois présentations portaient sur l’état de développement des réseaux d’instruments suivants: le Réseau d’imageurs optiques de la mésosphère et de la thermosphère, le Système d’acquisition de données magnétiques du Centre international d’étude et d’enseignement de la météorologie spatiale, et le réseau de spectromètres radiosolaires Compound Astronomical Low-cost Low-frequency Instrument for Spectroscopy and Transportable Observatory (e-Callisto/instrument astronomique basse fréquence économique pour la spectroscopie et l’observation mobile).
Я же не шучу, БенUN-2 UN-2
De plus, il n’existait aucune preuve déterminante que les changements climatiques contribuaient à des altérations de la mésosphère ou de la thermosphère, ou en étaient responsables.
Чтобы ты там не задумала, нетUN-2 UN-2
Toutefois, certains membres se sont soulevé posés la question de savoir s’il fallait inclure les couches supérieures de l’atmosphère (dont la mésosphère et la thermosphère) dans la définition du terme « atmosphère » proposée dans le projet de directive 1
Я принимаю новые таблеткиUN-2 UN-2
En outre, dans le cadre de ce projet, un instrument radar meteor a été installé sur l’île de Biak (Indonésie), pour la surveillance des vents des couches basses de la thermosphère et de la mésosphère.
Мне нечего добавитьUN-2 UN-2
De bas en haut, ces couches sont les suivantes : la troposphère, la stratosphère, la mésosphère et la thermosphère.
Тут камеры повсюду, даже снаружиUN-2 UN-2
La thermosphère de Jupiter a été le premier lieu hors de la Terre où des cations de trihydrogène (H3+) ont été découverts.
Ты ошибаешься, НинаWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, d’importants processus relatifs à la météorologie spatiale ont lieu dans le “géoespace”, qui peut être défini comme la région de l’espace incluant la thermosphère, l’ionosphère et la magnétosphère et dans laquelle le vent solaire interagit avec la haute atmosphère et le champ magnétique terrestre.
Поверь мне, это с любым может случитьсяUN-2 UN-2
Deux capteurs interférométriques de Fabry-Pérot miniatures mesuraient les vents et les températures des particules thermosphériques neutres.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимUN-2 UN-2
Certains membres estiment qu’il faudrait inclure la mésosphère et la thermosphère, mais outre que l’air y est inexistant, ces couches supérieures font partie de l’espace extra-atmosphérique, qui est exclu du sujet.
Никто никогда нихрена не говорит папеUN-2 UN-2
Tout d’abord, elle contredit le fait que les engins spatiaux en orbite basse peuvent voler à une altitude correspondant à la thermosphère, laquelle est une couche atmosphérique.
Что за чертовщина?UN-2 UN-2
De plus, il n’y a pas de preuves significatives que les changements climatiques contribuent à modifier l’état de la mésosphère ou de la thermosphère, qui constituent l’atmosphère supérieure, ou sont responsables de ces modifications.
Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеUN-2 UN-2
En outre, l’impact des changements dans la thermosphère sur l’efficacité de l’élimination active des débris, en particulier pendant le récent minimum solaire, a été examiné.
У нас уже были неудачи с нестабильными типамиUN-2 UN-2
Contrairement à Jupiter, les aurores d’Uranus semblent être insignifiantes pour le bilan énergétique de la thermosphère planétaire.
Шармейн будет с Ником?WikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.