trou de sonde oor Russies
trou de sonde
fr
Trou étroit et droit creusé dans le sol pour extraire des ressources.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
буровая скважина
скважина
[ сква́жина ]
Un dialogue de haut niveau a été engagé au niveau tripartite en vue d’accélérer l’acquisition des terrains où seront forés les trous de sonde nécessaires.
Для ускорения приобретения земельных участков, необходимых для освоения необходимых скважин был организован диалог высокого уровня на трехстороннем уровне
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enquête hydrogéologique, forage de trous de sonde, ouverture de puits creusés à la main, réparation et entretien
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьUN-2 UN-2
1. 20 études hydrométéorologiques et forage de 25 trous de sonde
Не знаю.Я не могуUN-2 UN-2
Effectuer 20 études hydrométéorologiques, établir 20 sites et forer 25 trous de sonde
Не вырубилась?UN-2 UN-2
Elle rêva que ses sourcils devenaient deux ponts qui plongeaient dans un trou de sonde entre ses yeux.
Карстен настучал, чувакLiterature Literature
Un contrat pour le forage de 25 autres trous de sonde a également été passé avec une entreprise internationale.
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуUN-2 UN-2
On utilise parfois des trous de sonde horizontaux pour éliminer le gaz un peu avant le début de l'extraction minière
Мы были с ней близкиMultiUn MultiUn
On utilise parfois des trous de sonde horizontaux pour éliminer le gaz un peu avant le début de l’extraction minière.
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеUN-2 UN-2
Le trou de sonde a permis d'obtenir des données sur l'histoire du recul et de l'avancée du plateau à cet endroit
Кепнер, мне нужно, чтобы ты говорила по- другомуMultiUn MultiUn
Le trou de sonde a permis d’obtenir des données sur l’histoire du recul et de l’avancée du plateau à cet endroit.
Тебе нужно увидеться со мнойUN-2 UN-2
En même temps, pour trouver de nouvelles sources d’eau, la mission étudiera 20 sites et percera 28 nouveaux trous de sonde.
Она открылась, чувакUN-2 UN-2
Forage de trous de sonde dans cinq villages pour assurer l’approvisionnement en eau, et création de jardins potagers grâce au réseau d’irrigation
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаUN-2 UN-2
Le Ministère de l'éducation fait creuser des trous de sonde dans les zones rurales et installer l'eau courante dans les zones urbaines
Экстренная командная голограммаMultiUn MultiUn
Mesure : Construction d’un trou de sonde dans le village d’Iroto et installation de quatre latrines à Iroto, Abidagba et Ereji dans l’État d’Ogun (Nigéria).
Вы обеспечивали это мероприятие?Нет, сэрUN-2 UN-2
Un trou de sonde profond avec une pompe manuelle peut généralement approvisionner pas moins de 300 personnes, pour un coût moyen par foyer d’environ 2,25 $.
Иди сюда, сынокNews commentary News commentary
Un dialogue de haut niveau a été engagé au niveau tripartite en vue d’accélérer l’acquisition des terrains où seront forés les trous de sonde nécessaires.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееUN-2 UN-2
En même temps, pour trouver de nouvelles sources d’eau, la Mission étudiera 20 sites et percera 28 nouveaux trous de sonde (voir A/65/740, par.
Вскрытие оценило его чистоту в # %UN-2 UN-2
Par ailleurs, un contrat a été accordé à une entreprise soudanaise pour le forage de 13 trous de sonde supplémentaires, et le forage devrait être terminé en avril.
И мы не знаем кемUN-2 UN-2
Ces programmes portent sur le creusement de trous de sonde, le fonctionnement et l’entretien des pompes à bras, la participation communautaire et la promotion d’un assainissement à faible coût.
Я не забуду, сэрUN-2 UN-2
Cependant, sa récupération se heurte fréquemment à des obstacles pratiques et une grande partie de ce gaz est évacuée par les trous de sonde ou avec l’air de ventilation.
Теперь у них парашютистыUN-2 UN-2
Cependant, sa récupération se heurte fréquemment à des obstacles pratiques et une grande partie de ce gaz est évacuée par les trous de sonde ou avec l'air de ventilation
Ты слышала это?MultiUn MultiUn
L'équipe de pays et ses partenaires ont mis en place des réseaux urbains de distribution d'eau et des puits peu profonds et remis en état les trous de sonde ruraux et l'infrastructure
Там их продают за большие деньги педофиламMultiUn MultiUn
L’équipe de pays et ses partenaires ont mis en place des réseaux urbains de distribution d’eau et des puits peu profonds et remis en état les trous de sonde ruraux et l’infrastructure.
ТребованияUN-2 UN-2
· Trous de sonde horizontaux forés à partir de l’intérieur de la mine: Cette technique consiste à forer des trous de sonde horizontaux plus ou moins longs pour pénétrer dans le filon avant l’exploitation minière.
Но вы тоже должны выполнять приказы, верно?UN-2 UN-2
Trous de sonde horizontaux forés à partir de l'intérieur de la mine: Cette technique consiste à forer des trous de sonde horizontaux plus ou moins longs pour pénétrer dans le filon avant l'exploitation minière
Мой клиент все еще под стражейMultiUn MultiUn
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.