vepse oor Russies
vepse
fr
Langue fennique parlée par les Vepses en Russie européenne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
вепсский
[ ве́псский ]
ru
вепсский язык
Vepse : 5 écoles de la République de Carélie;
вепсский — в 5 школах Республики Карелия,
вепсский язык
[ ве́псский язы́к ]
вепсск
Vepse : 5 écoles de la République de Carélie;
вепсский — в 5 школах Республики Карелия,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle comprend six membres, dont trois sont nommés par le Conseil parlementaire sâme, un par le Congrès sâme de l’oblast de Mourmansk, un autre par le mouvement public régional intitulé « Association du peuple nenets », et le dernier par la Société culturelle des Vepses.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?UN-2 UN-2
Les femmes autochtones assument des fonctions politiques élevées, à en juger par le fait que les Parlements sâmes de Finlande et de Norvège sont présidés par des femmes (en décembre 2015); il en est de même de la Société culturelle vepse, tandis que les autres organisations participantes sont dirigées par des hommes.
японцев только что вышли из машиныUN-2 UN-2
C'est ainsi qu'ont été créés en Carélie le centre régional «Pomorskaia Izba», centre culturel des peuples du littoral, un pôle folklorique et ethnographique baptisé «Kalevala», un centre ethnoculturel des Vepses
Не переведеноMultiUn MultiUn
Vepse : 5 écoles de la République de Carélie;
Очевидно, нетUN-2 UN-2
C’est ainsi qu’ont été créés en Carélie le centre régional «Pomorskaia Izba», centre culturel des peuples du littoral, un pôle folklorique et ethnographique baptisé «Kalevala», un centre ethnoculturel des Vepses.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииUN-2 UN-2
Font exception les compagnies régionales de télévision d’État «Kratchaïevo» (en langue abaza) et la station de radiotélévision d’État «Carélie» (en langue vepse).
Извини, что свалила это на тебяUN-2 UN-2
Font exception les compagnies régionales de télévision d'État «Kratchaïevo» (en langue abaza) et la station de radiotélévision d'État «Carélie» (en langue vepse
А теперь можноMultiUn MultiUn
Rien que dans le seul Oblast de Léningrad, il existe 57 soviets nationaux et 3 raïons (Carélie, Finlande et des Vepses).
Черт тебя возьми!WikiMatrix WikiMatrix
Selon une interprétation le mot «Kiji», provient du mot vepse kiz (kidz) — «mousse (au fond d'une pièce d'eau)»,, selon d'autres interprétations le mot viendrait du nom vepse kiši — «jeux, endroits par les jeux, pour les fêtes».
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаWikiMatrix WikiMatrix
En collaboration avec le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, l’organisation a entrepris l’exécution d’un projet de traduction de la Déclaration universelle des droits de l’homme dans 10 langues autochtones de la Fédération de Russie (vepse, carélien, nganassan, nénètse, chor, evenki, altaïen, yakoute, khakasse et tuvinien).
Ведь позиция очень важнаUN-2 UN-2
• Vepse # écoles de la République de Carélie
Я уверен, что эта идея моя и только мояMultiUn MultiUn
Il n’avait jamais entendu dire qu’il y ait des Vepses en Russie.
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияLiterature Literature
En février 2012, le Rapporteur spécial a également participé en tant qu’orateur principal à une conférence sur les peuples autochtones, les entreprises et l’environnement organisée à Kirkenes (Norvège) par le Groupe de travail des peuples autochtones du Conseil euroarctique de la mer de Barents et du Conseil régional de Barents, organisme consultatif composé de représentants des Nénets, des Samis et des Vepses, peuples autochtones de la région de Barents vivant au nord de la Finlande, de la Norvège et de la Fédération de Russie.
Я в полном порядкеUN-2 UN-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.