viande de buffle oor Russies

viande de buffle

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

буйволятина

naamwoord

voorbeelde

Je t'ai envoyé un paquet de Provigil, et un peu de viande de buffle que tu aimes.
Там куча Провигила и немного твоей любимой вяленой говядины.

Permettez-moi de rapporter dans mon temps le goût de la viande de buffle, d’élan et de faisan.
Позвольте мне донести до своего времени вкусовые ощущения бизона, куропатки и лося.

S’agissant des agriculteurs, les organisations agricoles pourraient mettre en place l’infrastructure nécessaire pour négocier les prix et analyser les améliorations susceptibles de favoriser les produits locaux comme le lait de bufflesse et la viande de buffle.
В интересах сельхозпроизводителей организации сельхозпроизводителей могли бы создать инфраструктуру, необходимую для проведения переговоров о ценах и проводить анализ мер по созданию условий, благоприятных для сбыта таких местных продуктов, как молоко и мясо буйволов.

S'agissant des agriculteurs, les organisations agricoles pourraient mettre en place l'infrastructure nécessaire pour négocier les prix et analyser les améliorations susceptibles de favoriser les produits locaux comme le lait de bufflesse et la viande de buffle
В интересах сельхозпроизводителей организации сельхозпроизводителей могли бы создать инфраструктуру, необходимую для проведения переговоров о ценах и проводить анализ мер по созданию условий, благоприятных для сбыта таких местных продуктов, как молоко и мясо буйволов

Des témoins oculaires ont signalé au Groupe d’experts plusieurs incidents où des soldats rwandais étaient impliqués dans le commerce de la viande d’éléphant et de buffle.
Очевидцы сообщили Группе о нескольких случаях, когда руандийские солдаты занимались торговлей мясом слонов и диких буйволов.

– Vous avez parlé hier de ces chasseurs de records qui massacrent les buffles même quand ils n’ont pas besoin de viande.
- Вчера вы с горечью говорили о белых охотниках, убивающих сотни бизонов, хотя столько мяса им в жизни не съесть.